Төменде әннің мәтіні берілген Main Rang Sharbaton Ka , суретші - Arijit Singh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arijit Singh
Khwaab hai tu neend hoon main
Dono mile, raat bane
Roz yehi maangun duaa
Teri meri baat bane.
baat bane.
Main rang sharbaton ka
Tu meethe ghaat ka paani
Main rang sharbaton ka
Tu meethe ghaat ka paani
Mujhe khud mein ghol de to
Mere yaar baat ban jaani
Rang sharbaton ka
Tu meethe ghaat ka paani
Mujhe khud mein ghol de to
Mere yaar baat ban jaani
Main rang sharbaton ka
Tu meethe ghaat ka paani
O yaara tujhe pyaar ki batiyaan kya samjhaawan
Jaag ke ratiyaan roz bitaawan
Iss sey aage ab main kya kahoon
Ho yaara tujhe boldi aakhiyaan
Sadke jawaan…
Maang le pakiyaan aaj duawaan
Isse aage ab main kya kahun…
Maine toh dheere se
Neendon ke dhaage se
Bandha hai khwabon ko tere
Main na jahaan chahun
Na aasmaan chahun
Aaja hisse mein tu mere
Tu dhang chahaton ka
Main jaise koi naadani
Tu dhang chahaton ka
Main jaise koi naadani
Mujhe khud se jod le toh
Mere yaar baat ban jaani…
Rang sharbaton ka
Tu meethe ghaat ka paani
Main rang sharbaton ka
Tu meethe ghaat ka paani.
Mujhe khud mein ghol de to
Mere yaar baat ban jaani
Rang sharbaton ka
Tu meethe ghaat ka paani
Tune jo dekha hai, Tune jo jaana hai
Hoon bhi nahi bhi hoon main woh
Chahoge tum jaisa
Ho jaaunga waisa
Chaaho toh waada ye le lo
Tum ek musafir ho
Main koi raah anjaani
Tum ek musafir ho
Main koi raah anjaani
Mann chaah mod de toh
Mere yaar baat ban jaani
Rang sharbaton ka
Tu meethe ghaat ka paani
Main rang sharbaton ka
Tu meethe ghaat ka paani
Mujhe khud mein ghol de toh
Mere yaar baat ban jaani
Rang sharbaton ka
Tu meethe ghaat ka paani
Ho yaara tujhe pyaar ki baatiyan kya samjhava
Jaagke ratiyaan roz bitawaan
Iss se aage ab main kya kahun
Ho yaara tujhe boldi aakhiyaan, sadke jawaan
Maang le pakiyaan aaj duawaan
Iss se aage ab main kya kahun
Khwaab hai tu neend hoon main
Доно миль, раат бане
Роз йехи мангун дұға
Тери мери баат бане.
баат бане.
Негізгі диапазон Шарбатон ка
Сіз гаат ка паанимен кездестіңіз
Негізгі диапазон Шарбатон ка
Сіз гаат ка паанимен кездестіңіз
Mujhe hud mein ghol de to
Mere yaar baat ban jaani
Ранг шарбатон ка
Сіз гаат ка паанимен кездестіңіз
Mujhe hud mein ghol de to
Mere yaar baat ban jaani
Негізгі диапазон Шарбатон ка
Сіз гаат ка паанимен кездестіңіз
O yaara tujhe pyaar ki batiyaan kya samjhaawan
Jaag ke ratiyaan roz bitaawan
Iss sey aage ab main kya kahoon
Ho yaara tujhe boldi aahiyaan
Садке джаваан…
Maang le pakiyaan aaj duawaan
Иссе аге аб бас кя кахун…
Maine toh dheere se
Neendon ke dhaage se
Бандха хай хвабон ко тере
Негізгі на жахан чахун
На асман чахун
Aaja hisse mein tu mere
Ту дханг чахатон ка
Негізгі джайз кои наадани
Ту дханг чахатон ка
Негізгі джайз кои наадани
Мужхе худ се джод ле тох
Тек қана тыйым салу керек…
Ранг шарбатон ка
Сіз гаат ка паанимен кездестіңіз
Негізгі диапазон Шарбатон ка
Сіз гаат ка паанимен кездестіңіз.
Mujhe hud mein ghol de to
Mere yaar baat ban jaani
Ранг шарбатон ка
Сіз гаат ка паанимен кездестіңіз
Джо деха хай, күйге жо жаана хай
Хун Бхи Нахи Бхи Хун Бас Вох
Чахоге тум джайса
Ho jaaunga waisa
Chaaho toh waada ye le lo
Тум ек мусафир хо
Негізгі кои раах анджани
Тум ек мусафир хо
Негізгі кои раах анджани
Mann chaah mod de toh
Mere yaar baat ban jaani
Ранг шарбатон ка
Сіз гаат ка паанимен кездестіңіз
Негізгі диапазон Шарбатон ка
Сіз гаат ка паанимен кездестіңіз
Mujhe hud mein ghol de toh
Mere yaar baat ban jaani
Ранг шарбатон ка
Сіз гаат ка паанимен кездестіңіз
Хо яара туджхе пяар ки баатиян кя самджхава
Jaagke ratiyaan roz bitawaan
Исс се аге аб бас кя кахун
Хо яара тужхе болди аахияан, садке джаваан
Maang le pakiyaan aaj duawaan
Исс се аге аб бас кя кахун
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз