Girotondo - Argine

Non è visione mistica,

dÂ'amore è unÂ'ossessione.

La veste immacolata,

lo sfondo rosso sangue;

la luce inebria i sensi

dei due corpi intrecciati;

perpetuo il movimento:

danzano gli angeli.

Notte è svanita, è andata via

con i suoi aranci in fiore.

Il tempo ingoia il tempo,

divora le parole.

Notte ritorna nuova

al suono del violino,

perpetuo il movimento:

danzano gli angeli.

È un girotondo, girano,

girando tutti in tondo.

Бұл мистикалық көзқарас емес,

махаббат - бұл обсессация.

Мінсіз халат,

қан қызыл фон;

жарық сезімдерді мазалайды

өзара тоғысқан екі дененің;

мәңгілік қозғалыс:

періштелер билейді.

Түн ғайып болды, кетті

гүлдеген апельсин ағаштарымен.

Уақыт уақытты жұтады,

сөздерді жеу.

Түн жаңа болады

скрипка үніне,

мәңгілік қозғалыс:

періштелер билейді.

Бұл шеңбер, олар айналады,

барлығын шеңберге айналдыру.