Төменде әннің мәтіні берілген Purgatory Road , суретші - Arena аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arena
From the first to stand on the fields of Waterloo
Through the two world wars and landing on the moon
The search to find forgiveness and to bury all my shame
Got to let this burden go, got to shoulder all the blame
One day, I will lie down
And rest here forever
Till then my heart beats — heart beats!
I’m here to stay — Till the Martians land on London Town
Won’t fade away — Till the science world takes cancer down
I’m here to stay — Till they synthesise the ozone layer
Won’t fade away — Going to hold out for an answer to my prayers
They fall at the hands of dark corruption
From saintly deeds to poisonous intentions
Living with remorse on
Ватерлоо егістіктеріне бірінші тұрған
Екі дүниежүзілік соғыс және айға қону арқылы
Кешірім іздеп, ұятымды жасырамын
Бұл ауыртпалықты жеңілдету керек, барлық кінәні мойнына алу керек
Бір күні, жатармын
Және осында мәңгі демалыңыз
Оған дейін менің жүрегім соғады — жүрек соғады!
Мен қалуға келдім - Лондон қаласына келген Марстандықтарға дейін
Өшпейді — Ғылым әлемі қатерлі ісік ауруын жоймайынша
Мен осында қаламын — Олар озон қабатын синтездегенше
Өшпейді — Дұғаларыма жауабын күтемін
Олар қараңғы сыбайлас жемқорлықтың қолына түседі
Әулие істерден улы ниетке дейін
Өкінішпен өмір сүру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз