Acrid Canon - Archspire
С переводом

Acrid Canon - Archspire

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248560

Төменде әннің мәтіні берілген Acrid Canon , суретші - Archspire аудармасымен

Ән мәтіні Acrid Canon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Acrid Canon

Archspire

Оригинальный текст

The thought of bringing to term

This thing growing within

Elevates my disgust

To a crippling wretch

Feeling it crawl into me from the void

Is beyond gut wrenching

It’s beyond anything

One could have dreamt

Or created fictitiously

Can you control what can not be killed?

What is to become

Of my imminent newborn

Taken to a room by gurney

Examined under fluorescent light

Everything I witnessed after this

I documented in my Acrid Canon

Taking mental note of all the horrors happening around me

To scribe down

While amid the massive havoc

After my eyes tamed to the light

I surveyed the room

And saw the abnormality

Crowning out of the person expressionless

Spread next to me

I vomited out of fear

Hazmatted men now fill the room

Gathering around the bed

Admiring a four foot coiling gleaming slug

Blacking out from what I witnessed

Waking up and wondering

If what I saw was real or faked

Or some kind of a sickly fever

The man hovering right above me

Told me I was close to hatching

Peering around the room again

I saw the gore that proved it happened

Morbid visions

Repeating again and I vomit in fear

My throw up made the man recoil

Enough for me to run away

No relief from my escape

The town just bore more fodder

For my Acrid Canon

Along the stretch of road before me

Far as any eye could see

Children strung from poles and scalped

Their skin and hair had been removed

Around their neck they wore a sign

Freeing the first that I could

Caused them to scream

Alerting their harvesters

Pliers and scissors in hand

The elderly ran

Towards me in multiples

Bolting into a near idling vehicle

They chase me faster

Than humanly possible

As I rode away I looked down

At the sign the child wore

That stuck to me with clotting blood

I peeled it from my chest and read it

«Write the name of what you feed it

In the chalk made of their bone

On the brick where it lay dreaming

And see your future»

Panic breathing

I can feel it

Crawling in me

Breaking my water

I grab a pen and as I fade

I write the burned in memories

Of my Canon

Acrid Canon

I pound on the horn

And beg not to give birth to it

This thing is in me

The Boanet’s growing

The creature is in me the Boanet’s growing

The Boanet’s growing

The Boanet is coming out

Перевод песни

Мерзімі          келтіру  ойы

Бұл нәрсе іште өседі

Менің жиіркенішімді арттырады

Ақсақ байғұсқа

Оның бос жерден маған кіріп бара жатқанын сездім

Іш қағыту мүмкін емес

Бұл ештеңеден асып түседі

Біреу армандаған болар еді

Немесе ойдан жасалған

Өлтіруге болмайтын нәрсені басқара аласыз ба?

Не болу болмақ

Менің жақын жаңа туылғаным 

Бір          гурни                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Флуоресцентті жарық астында зерттеледі

Осыдан кейін барлығына куә болдым

Мен өзімнің acrid Canon-да құжаттадым

Айналамда болып жатқан сұмдықтарды есте сақтау

Жазу үшін

Үлкен күйзеліс кезінде

Көзім нұрға батқаннан кейін

Мен бөлмені зерттедім

Және ауытқушылықты көрді

Тәжірибесіз адам

Менің жаныма жайыңыз

Мен қорыққаннан құсыдым

Қазір залды азғын адамдар толтыруда

Төсектің айналасына жиналу

Төрт футтық бұралған жарқыраған балшыққа таңданыңыз

Мен куә болған нәрседен күдер үздім

Оянып, таң қалды

Егер          көрген                 көрген                              көрген                                көрген                                көрген                                                                          -                                              

Немесе ауыратын қызба

Менің үстімде қалықтап тұрған адам

Маған люкке жақын екенімді айтты

Бөлмені қайта қарау

Мен бұл туралы дәлелдеген горды көрдім

Аурулы көріністер

Қайталап, мен қорқып құсыдым

Менің құсығым адамды кері шегіндірді

Маған қашуым жеткілікті

Қашып кеткенім жоқ

Қала жем-шөбін көбірек алды

Менің Acrid Canon үшін

Менің алдымдағы жолдың бойында

Кез келген көз көре алатындай

Балаларды сырықтарға байлаған және терілері сыпырылған

Олардың терісі мен шаштары алынып тасталды

Мойындарына олар белгі тағып алған

Қолымнан келгенін бірінші босаттым

Олардың айқайлауына себеп болды

Комбайндарға ескерту

Қолда тістеуік пен қайшы

Қарттар жүгірді

Маған бірнеше    

Бос жүріске жақын көлікке бұрылу

Олар мені жылдамырақ қуады

Адамның мүмкіншілігінен гөрі

Мініп кетіп бара жатып, төмен қарадым

Бала киген белгі бойынша

Бұл маған қанды ұстанған

Мен оны кеудемнен аршып, оқыдым

«Оны тамақтандыратын нәрсенің атын  жаз

Олардың сүйектерінен жасалған борда

Армандап жатқан кірпіште

Ал болашағыңды көр»

Паникалық тыныс алу

Мен оны сезінемін

Менің ішімде

Менің суымды бұзу

Мен қаламды қолыма     болып    болып                 қолыма  қолыма  қалам   қолыма                                                        қалам  қолыма  қолыма  қолыма  қолма

Күйіп қалған естеліктерге жазамын

Менің Canon ден

Acrid Canon

Мен мүйізді  соғамын

Және оны тумауды өтініңіз

Бұл нәрсе менің ішімде

Боанет өсіп келеді

Мендегі жаратылыс Боанет өсіп келеді

Боанет өсіп келеді

Boanet шығады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз