The Upside Of Vanity - Aranda
С переводом

The Upside Of Vanity - Aranda

Альбом
Stop The World
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210280

Төменде әннің мәтіні берілген The Upside Of Vanity , суретші - Aranda аудармасымен

Ән мәтіні The Upside Of Vanity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Upside Of Vanity

Aranda

Оригинальный текст

I’m watching you, you’re watching you

Captured by the mirror that you’re looking through

I know you know we gotta go

But you’re putting on a one woman fashion show

And everytime you change your mind

Is another minute gone that I gotta find

I’m moving fast, I hit the gas

Tearing up that road

Whoa-oh

You look so right, baby can’t be wrong

Whoa-oh

I know it was worth the wait

The upside of vanity

Is what you do to me

Brings me to my knees

It’s living on the edge

It’s time to get ahead

The upside of vanity

Is what you do to me

You on my T. V

The upside of vanity, upside of vanity

I’m watching you, their watching you

Take another turn, baby, look at you

A camera flash, gotta make it last

Give a little, oh, and give it more

Oh and everytime, I feel inclined

To give another thought to my jealous mind

Need I remind myself that I’m the

One taking you home

Whoa-oh

If I’m your fool, baby, that’s alright

Whoa-oh

You know I’ll never give it up

The upside of vanity

Is what you do to me

Brings me to my knees

It’s living on the edge

It’s time to get ahead

The upside of vanity

Is what you do to me

You on my T. V

The upside of vanity, upside of vanity

Oh, I’m digging your walk

Digging your talk

Wouldn’t leave home without ya

'Cause when the lights are on ya

Know they’ll all be staring at ya

You make me look good

Knew that you would

Since it’s your own intention

And when the night is over

And when the night is over

And when the night is over, oh

The upside of vanity

Is what you do to me

Brings me to my knees

It’s living on the edge

It’s time to get ahead

The upside of vanity

Is what you do to me

You on my T. V

The upside of vanity, upside of vanity

Is what you do to me

It’s living on the edge

Upside of vanity

Перевод песни

Мен сені бақылап отырмын, сен өзіңді бақылап отырсың

Сіз қарап отырған айна   түсірген

Біз баруымыз керек екенін білесіңдер

Бірақ сіз бір әйелдің сән көрмесін киесіз

Әрдайым ойыңды өзгертесің

Мен табуым керек тағы бір минут кетті

Мен жылдам қозғалып жатырмын, газды бастым

Бұл жолды бұзу

Ой-ой

Өте дұрыс көрінесіз, балам қателесе алмайды

Ой-ой

Күтуге тұрарлық екенін білемін

Мақтаншақтық жобасы

Маған сенің жасағаның бұл

Мені тізе бүктіреді

Ол шетте тұрады

Алға жетудің уақыты келді

Мақтаншақтық жобасы

Маған сенің жасағаның бұл

Сіз менің Т.В

                   

Мен сені бақылап отырмын, олар сені бақылайды

Тағы бір бұрыл, балақай, саған қара

Камера жарқылы, оны жалғастыру керек

Кішкене беріңіз,                                                                 беріңіз         беріңіз

Әрдайым мен өзімді бейім сезінемін

Қызғаншақ санама тағы бір ой беру

Мен өзім екенімді еске түсіруім керек

Біреуі сені үйге апарады

Ой-ой

Егер мен сенің ақымақ болсам, балам, бұл жақсы

Ой-ой

Мен одан ешқашан бас тартпайтынымды білесіз

Мақтаншақтық жобасы

Маған сенің жасағаның бұл

Мені тізе бүктіреді

Ол шетте тұрады

Алға жетудің уақыты келді

Мақтаншақтық жобасы

Маған сенің жасағаның бұл

Сіз менің Т.В

                   

О, мен сенің жүрісіңді қазып жатырмын

Әңгімені қазып жатыр

Сенсіз үйден шықпас едім

Себебі шамдар жанып тұрғанда

Олардың барлығы сізге  қарап тұратынын біліңіз

Сіз мені әдемі етіп көрсетесіз

болатынын білдім

Өйткені бұл сіздің ниетіңіз

Түн  біткенде

Түн  біткенде

Ал түн біткенде, о

Мақтаншақтық жобасы

Маған сенің жасағаның бұл

Мені тізе бүктіреді

Ол шетте тұрады

Алға жетудің уақыты келді

Мақтаншақтық жобасы

Маған сенің жасағаның бұл

Сіз менің Т.В

                   

Маған сенің жасағаның бұл

Ол шетте тұрады

Мәңгілік жоба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз