The Falling Star - Aradia Morrigan

Dark

In a moment all around me went dark

And it felt like a spike going through my heart

An emotion lost in time, just a spark

And then just dark

Now tell, tell, tell me the reason why

I can’t, can’t, can’t figure it out this time

I’m lost, lost, lost

I can’t find my way home anymore

'Cause all I can feel is this killing floor

And if you can reach me

I’m begging you, please, don’t go

With you I can face this world

You’re part of my shattered soul

And if you can see me

I’m praying, I told you so

The day I miss you more is the day you fall

And I’m sorry I thought you couldn’t be really gone

You couldn’t have left me alone

But now if you hear me, Little Star, don’t fly away

'Cause the day I let you go you fall

I wanna feel your hand in mine

And I wanna take you in my arms

But this life doesn’t come with a warning sign

And I lost my mind trying to turn the tide

Now tell, tell, tell me the reason why

I can’t, can’t, can’t figure this out tonight

I wanna escape, but I can’t find my way home anymore

'Cause nothing is real since you ran out that door

And if you can reach me

I’m begging you, please, don’t go

With you I can face this world

You’re part of my shattered soul

And if you can see me

I’m praying, I told you so

The day I miss you more is the day you fall

And I’m sorry I thought you couldn’t be really gone

You couldn’t have left me alone

But now if you hear me, Little Star, don’t fly away

'Cause the day I let you go you fall

I would fight angels and devils just to feel you once more

Shades of indigo in which I saw a different world

I try so hard to understand this crazy God plan

But it’s hard when you lose the only one you’ve ever had

And if you can reach me

I’m begging you, please, don’t go

With you I can face this world

You’re part of my shattered soul

And if you can see me

I’m praying, I told you so

The day I miss you more is the day you fall

And I’m sorry I thought you couldn’t be really gone

You couldn’t have left me alone

But now if you hear me, Little Star, don’t fly away

'Cause the day I let you go you fall

And lost in the darkness

When angels were gone

«This is not an illusion, this is life», she said

Left alone, falling in space

I burst into light

Not alone, nor dead

Қараңғы

Бір кезде айналам қараңғыланды

Бұл менің жүрегімнен ұшып бара жатқандай болды

Уақытта жоғалған эмоция, жай ұшқын

Содан кейін жай қараңғы

Енді айтыңыз, айтыңыз, себебін айтыңыз

Мүмкін, мүмкін емес, оны бұл жолы анықтай алмаймын

Мен жоғалдым, жоғалдым, жоғалдым

Мен енді үйге бара алмаймын

Өйткені, мен сезетін нәрсе - бұл өлтіретін қабат

Маған қол жеткізе алсаңыз

Мен сізден өтінемін, өтінемін, кетпеңіз

Сізбен бұл әлеммен бетпе-бет келе аламын

Сіз менің жарылған жанымның бөлігісіз

Мені көре алсаңыз

Мен дұға етемін, мен саған айттым

Мен сені көбірек сағынған күнім - сен құлаған күн

Кешіріңіз, мен сізді шынымен де жоқ болуы мүмкін емес деп ойладым

Сіз мені жалғыз қалдыра алмас едіңіз

Бірақ енді мені тыңдасаң, Кішкентай Жұлдыз, ұшып кетпе

Себебі мен сені жіберген күні құлап кетесің

Мен сенің қолыңды қолымда сезгім келеді

Мен сені қолыма алғым келеді

Бірақ бұл өмір ескерту белгісімен келмейді

Ал мен толқынды бұруға тырысып, есімді жоғалттым

Енді айтыңыз, айтыңыз, себебін айтыңыз

Мен бүгін түнде мұны түсіне алмаймын, мүмкін емес, мүмкін емес

Мен қашып кеткім келеді, бірақ бұдан былай үйге жол таба алмаймын

'Себебі сіз есіктен жүгіріп шыққаннан бері ештеңе нақты емес

Маған қол жеткізе алсаңыз

Мен сізден өтінемін, өтінемін, кетпеңіз

Сізбен бұл әлеммен бетпе-бет келе аламын

Сіз менің жарылған жанымның бөлігісіз

Мені көре алсаңыз

Мен дұға етемін, мен саған айттым

Мен сені көбірек сағынған күнім - сен құлаған күн

Кешіріңіз, мен сізді шынымен де жоқ болуы мүмкін емес деп ойладым

Сіз мені жалғыз қалдыра алмас едіңіз

Бірақ енді мені тыңдасаң, Кішкентай Жұлдыз, ұшып кетпе

Себебі мен сені жіберген күні құлап кетесің

Мен сені тағы бір рет сезу үшін періштелермен және шайтандармен соғысар едім

Мен басқа әлемді көрген индиго реңктері

Мен Құдайдың бұл ақылсыз жоспарын түсінуге тырысамын

Бірақ сізде бар жалғыз нәрсені жоғалтқанда қиын

Маған қол жеткізе алсаңыз

Мен сізден өтінемін, өтінемін, кетпеңіз

Сізбен бұл әлеммен бетпе-бет келе аламын

Сіз менің жарылған жанымның бөлігісіз

Мені көре алсаңыз

Мен дұға етемін, мен саған айттым

Мен сені көбірек сағынған күнім - сен құлаған күн

Кешіріңіз, мен сізді шынымен де жоқ болуы мүмкін емес деп ойладым

Сіз мені жалғыз қалдыра алмас едіңіз

Бірақ енді мені тыңдасаң, Кішкентай Жұлдыз, ұшып кетпе

Себебі мен сені жіберген күні құлап кетесің

Қараңғыда адасып қалды

Періштелер кеткенде

«Бұл елес емес, бұл өмір», - деді ол

Жалғыз қалды, ғарышта құлады

Мен жарыққа шықтым

Жалғыз емес, өлі емес