Just The Way I Are - Aqueduct
С переводом

Just The Way I Are - Aqueduct

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Just The Way I Are , суретші - Aqueduct аудармасымен

Ән мәтіні Just The Way I Are "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just The Way I Are

Aqueduct

Оригинальный текст

It’s easygoing sarcasm

Don’t get me wrong, girl

My heart is in the right place

But sometimes it’s off course

This overwhelming feeling

Has taken over me again

My love, don’t get me wrong

About the time we took a walk

We’re holding hands and I said

«What if we got stuck

Like this forever?»

Wrong about the time

We took a swim

I turned to you and said

«I'm drowning in your love»

Boy, are you crazy

It’s not the way I am

It’s just the way I are

It’s easygoing sarcasm

Don’t get me wrong, girl

My heart is in the right place

But sometimes it’s off course

But, darling, if we stick together

And stumble onto buried treasure

Our hearts will soon become golden

Monuments of our devotion

Wrong about the time

We took a bike ride

Raced you to the west side

But you got pissed and left me

Wrong about the time

We took a hike

I said «get lost,» you said

«Okay, again, I’m out of here

You’re crazy, boy»

It’s not the way I am

It’s just the way I are

It’s easygoing sarcasm

Don’t get me wrong, girl

My heart is in the right place

But sometimes it’s off course

But, darling, if we stick together

And stumble onto buried treasure

Our hearts will soon become golden

Monuments of our devotion

But, darling, if we stick together

And stumble onto buried treasure

Our hearts will soon become golden

Monuments of our devotion, yeah

Перевод песни

Бұл жеңіл сарказм

Мені қате түсінбе, қыз

Менің жүрегім дұрыс орнында 

Бірақ кейде бұл дұрыс емес

Бұл басым сезім

Мені қайтадан басып алды

Сүйіктім, мені қате түсінбе

Біз серуендеген кезіміздей

Біз қол ұстасып жатырмыз, мен дедім

«Егер тоқтап қалсақ ше

Мәңгі солай ма?»

Уақыт туралы қате

Біз суға                                                                                                                                                                     |

Мен саған бұрылып: дедім

«Мен сенің махаббатыңа батып бара жатырмын»

Бала, сен жындысың ба

Бұл мен сияқты емес

Бұл мен сияқты

Бұл жеңіл сарказм

Мені қате түсінбе, қыз

Менің жүрегім дұрыс орнында 

Бірақ кейде бұл дұрыс емес

Бірақ, қымбаттым, егер біз бір-біріне жабысасақ

Ал жерленген қазынаға сүрініңіз

Жақында жүрегіміз алтынға айналады

Біздің адалдығымыздың ескерткіштері

Уақыт туралы қате

Біз велосипедпен жүрдік

Сізді батыс жағына жүргізді

Бірақ сен ашуланып, мені тастап кеттің

Уақыт туралы қате

Біз жаяу жүрдік

Мен «адасқан» дедім, сіз айттыңыз

«Жарайды, мен бұл жерден кеттім

Сен жындысың, балам»

Бұл мен сияқты емес

Бұл мен сияқты

Бұл жеңіл сарказм

Мені қате түсінбе, қыз

Менің жүрегім дұрыс орнында 

Бірақ кейде бұл дұрыс емес

Бірақ, қымбаттым, егер біз бір-біріне жабысасақ

Ал жерленген қазынаға сүрініңіз

Жақында жүрегіміз алтынға айналады

Біздің адалдығымыздың ескерткіштері

Бірақ, қымбаттым, егер біз бір-біріне жабысасақ

Ал жерленген қазынаға сүрініңіз

Жақында жүрегіміз алтынға айналады

Біздің адалдығымыздың ескерткіштері, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз