Төменде әннің мәтіні берілген Аттракцион , суретші - APYAT, RI$HA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
APYAT, RI$HA
Тут то потоп, а потом — пожар
Снежный ком грехов с Земной шар
В кокон комнаты вогнан я:
Закрыв окно, и вновь кнопки жать
Комбикорм из расколотой миски
Кола-виски?
Нет — голод, крысы
Лихорадка, где золотой прииск мой?
Про себя читать — только визгом
На свет бреду, неровный шаг
И тени тут над мной кружат
Перечисляя хронику ошибок
Где мой стыд?
Как медали носить все раны
Сплел лицо себе нитью шрамов
Дай мне шанс второй, лажи список —
Все бы это все равно сыграл на бис
(RI$HA)
Лица как калейдоскоп
И кружиться снова стали нон-стоп
В этом вихре и печаль, и восторг:
Мой аттракцион, мой аттракцион
Фейерверк нам освещал небосвод,
Но закат не обещал новый восход
В этом цикле вместе и печаль, и восторг:
Мой аттракцион — хочу уйти, хочу остаться в нем
(Афинец)
Я готов полностью кануть
Все колебания — мотор
Как монорельс моя память
Загляни внутрь, дыра там навырост
Почувствуй пустыню
С ней я открылся
Пусть не востребован, нету коннекта
Во всем ненормальном лишь видят дефекты
Где тут в текстах непризнанный гений?
Имеет ли это ценность по нетто?
Где ждут шагов моих и отражений?
Гугл-карты не покажут по гео
В углах с пауками я меркну
Один в парке развлечений
Эгоист я или пленник?
Ответ один на все уловки:
По вечерам мы пишем бомбы!
(RI$HA)
Лица как калейдоскоп
И кружиться снова стали нон-стоп
В этом вихре и печаль, и восторг:
Мой аттракцион, мой аттракцион
Фейерверк нам освещал небосвод,
Но закат не обещал новый восход
В этом цикле вместе и печаль, и восторг:
Мой аттракцион — хочу уйти, хочу остаться в нем
Міне, су тасқыны, содан кейін өрт
Глобуспен күнәлардың қарлы кесектері
Мен бөлменің коконына айдалдым:
Терезені жауып, түймелерді қайта басыңыз
Бөлінген ыдыстан құрама жем
Кола виски?
Жоқ - аштық, егеуқұйрықтар
Қызба, менің алтын кенім қайда?
Өзіңіз туралы оқу - тек шырылдау
Жеңіл, біркелкі емес қадамға құмар
Ал көлеңкелер үстімде айналып жүр
Қателерді тізімдеу
Менің ұятым қайда?
Барлық жараларды медальдарды қалай кию керек
Бетін тыртық жіппен өріпті
Маған екінші мүмкіндік беріңіз, тізімді бұзыңыз
Барлығы оны әлі де энкорра үшін ойнайды
(RI$HA)
Беттері калейдоскоп сияқты
Және олар тоқтаусыз қайтадан айналдыра бастады
Бұл құйында мұң да, қуаныш та бар:
Менің жүрісім, менің жүрісім
Отшашулар біз үшін аспанды нұрландырды,
Бірақ күннің батуы жаңа күннің шығуын уәде еткен жоқ
Бұл циклде қайғы да, қуаныш та:
Менің тартымдылығым - кеткім келеді, мен сонда қалғым келеді
(Афина)
Мен толығымен суға батуға дайынмын
Барлық тербеліс қозғалтқыш болып табылады
Менің жадым монорельс сияқты
Ішіне қарашы, жоғарыда тесік бар
Шөлді сезін
Онымен мен аштым
Сұраныс болмасын, байланыс жоқ
Кез келген қалыптан тыс, олар тек ақауларды көреді
Мәтіндерде танылмаған данышпан қайда?
Оның таза құны бар ма?
Олар менің қадамдарымды және ойларымды қайда күтіп отыр?
Google карталары гео бойынша көрсетілмейді
Өрмекшілермен бұрыштарда мен өшемін
Ойын-сауық саябағында жалғыз
Мен өзімшілмін бе, әлде тұтқын ба?
Жауап барлық трюктерге бірдей:
Кешке біз бомба жазамыз!
(RI$HA)
Беттері калейдоскоп сияқты
Және олар тоқтаусыз қайтадан айналдыра бастады
Бұл құйында мұң да, қуаныш та бар:
Менің жүрісім, менің жүрісім
Отшашулар біз үшін аспанды нұрландырды,
Бірақ күннің батуы жаңа күннің шығуын уәде еткен жоқ
Бұл циклде қайғы да, қуаныш та:
Менің тартымдылығым - кеткім келеді, мен сонда қалғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз