Tuhka ja veri - Apulanta

Vesi hakkaa minua maahan

Kuin tuhat lekaa

Ja miljoona vasaraa

Niinkuin lauletaan

Niin happi räjähtää

Ja kauniista kaunein

Kädet ojentaa

Haistanko tuhkan ilmassa

Kyyneleet kasvoilla

Jalkapohjat nastoilla

Uhripaikalla

Haistanko veren tuulessa

Valkealla vatsalla

Viileällä patsaalla

Lammen pinnalla

Kuu kiertää radallaan

Ympärilläsi

Ja sä vedät kelkkaa

Kumpi meistä nauraa

Sen viimeisen naurun?

Kun meistä kumpikin

Voi tempun opettaa

Haistanko tuhkan ilmassa

Kyyneleet kasvoilla

Jalkapohjat nastoilla

Uhripaikalla

Haistanko veren tuulessa

Valkealla vatsalla

Viileällä patsaalla

Maljan pinnalla

Vesi hakkaa minua maahan

Kuin tuhat lekaa

Ja miljoona vasaraa

Haistanko tuhkan ilmassa

Kyyneleet kasvoilla

Jalkapohjat nastoilla

Uhripaikalla

Haistanko veren tuulessa

Valkealla vatsalla

Viileällä patsaalla

Maljan pinnalla

Maljan pinnalla, maljan pinnalla, maljan pinnalla

Pinnalla.

pinnan alla.

pinnalla.

pinnan alla…

Су мені жерге соқты

Мың ағып кету сияқты

Және миллион балға

Олар ән айтқанда

Оттегі осылай жарылады

Және ең әдемі

Қол созылған

Мен ауадағы күлдің иісін сезе аламын ба?

Оның бетіне жас

Шпилькалары бар табандар

Құрбандық шалатын жерде

Желдегі қанның иісін сезе аламын ба?

Ақ асқазанда

Салқын мүсінмен

Тоғанның бетінде

Ай өз орбитасымен айналады

Айналаңызда

Ал сен шана тартасың

Қайсымыз күлеміз

Бұл соңғы күлкі ме?

Екеуміз кезде

Саған трюк үйрете алады

Мен ауадағы күлдің иісін сезе аламын ба?

Оның бетіне жас

Шпилькалары бар табандар

Құрбандық шалатын жерде

Желдегі қанның иісін сезе аламын ба?

Ақ асқазанда

Салқын мүсінмен

Ыдыстың бетінде

Су мені жерге соқты

Мың ағып кету сияқты

Және миллион балға

Мен ауадағы күлдің иісін сезе аламын ба?

Оның бетіне жас

Шпилькалары бар табандар

Құрбандық шалатын жерде

Желдегі қанның иісін сезе аламын ба?

Ақ асқазанда

Салқын мүсінмен

Ыдыстың бетінде

Ыдыстың бетінде, ыдыстың бетінде, ыдыстың бетінде

Жүзу.

астына.

жүзу.

астына…