Төменде әннің мәтіні берілген Perhosia masussa , суретші - Apulanta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Apulanta
Ui-jui, pelottaa vaikka tekisi mieli koskettaa
Käsivartta kaunista, hiuksia tuoksuvia
Ui-jui, jännittää.
Mitähän se mahtaa miettiä?
Kattoiskohan se minuun päin?
Uskaltaiskohan mennä juttelemaan?
Mitähän se tuumaisi, jos mä jotain ehdottaisin
Taitais naamaan läimäyttää
Että parempi jättää kysymättä
Ui-jui harmittaa kun se kattoo
Toista poikaa
Voi jos se kattois minua
Voi-voi voi-voi voi niitä silmiä
Mitähän se tuumaisi, jos mä jotain ehdottaisin
Taitais naamaan läimäyttää
Parempi kai jättää kysymättä
Уи-Джуи, қол тигізу мағынасы бар болса да қорқады
Қол әдемі, шашы хош иісті
Уи-Джуи, толқып кетті.
Не туралы ойлануға тұрарлық?
Бұл менің үстімдегі шатыр ма?
Барып сөйлесесің бе?
Мен бірдеңе ұсынсам, қандай болар еді
Менің ойымша, бұл бетке ұрған
Сұрамағаныңыз жөн
Уи-Джуи жоғалып кетсе тітіркендіреді
Тағы бір ұл
О, егер ол мені жауып тастаса
Бұл көздер
Мен бірдеңе ұсынсам, қандай болар еді
Менің ойымша, бұл бетке ұрған
Сұрамағаныңыз жөн деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз