Avaruuden Syklissä - Apulanta

Kaupunki on tulessa kun tietä etsin sulaneilta kaduilta

Jotka nielee tiikerit ja seeprat raitoineen

Kuulen huudon kaukaisen ja sen kutsun

— Hei elä jokainen hetki niin kuin se olis sun viimeinen!

-

En voi odottaa huomiseen

Kun tässäkin hetkessä

On enemmän kuin elämä

Saa nähdä jos uskaltaa

Ikuisuuden verhon taa

Ja koskettaa jumalaa

Polte kasvaa sisällä kun murtautua tahdon ulos tästä häkistä

Aika lähteä kohtaloa kohtaamaan

Avaruuden syklissä kaikki meistä luovii tietänsä

Jotkut löytää ja toiset kadottaa

En voi odottaa huomiseen

Kun tässäkin hetkessä

On enemmän kuin elämä

Saa nähdä jos uskaltaa

Ikuisuuden verhon taa

Ja koskettaa jumalaa

Мен еріген көшелер арқылы жол іздегенімде қала өртеніп жатыр

Жолбарыстар мен зебраларды жолақтарымен жұтқан кім

Алыстан айқай естіп, соны шақырамын

- Ей, әрбір сәт сенің соңғы сәтіндей өмір сүр!

-

Мен ертеңге дейін күте алмаймын

Тіпті осы сәтте

Бұл өмірден де артық

Батылдық бар ма, көрейік

Мәңгілік перденің артында

Және Құдайға тигізіңіз

Мен бұл тордан шыққан сайын күйік іштей өседі

Тағдырды бетпе-бет қалдыратын уақыт

Ғарыш циклінде бәріміз өз жолымызды саламыз

Біреулер табады, ал басқалары жоғалтады

Мен ертеңге дейін күте алмаймын

Тіпті осы сәтте

Бұл өмірден де артық

Батылдық бар ма, көрейік

Мәңгілік перденің артында

Және Құдайға тигізіңіз