Төменде әннің мәтіні берілген Suicidal , суретші - April Sixth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
April Sixth
You wanna know, what’s driven me down, to the bottom of this pit
Well, I took my time in dealing with your love
And all the pain I tried to forget.
Well it hurts to say that
(pre-chorus)
I’m afraid
From the grave I made, now you push me in
And you’re leaving me to die
Well, you are the same as me
Don’t tell me it’s over, it’s over
Well, I took a chance, and drifted back into your world
All the memories we made, the wonders that we shared
The night we gave it all away
Well, it’s sad to say
(pre-chorus + chorus)
I’m suicidal
I will never try to hide this way you look at me
Take it back against the will inspired to die myself again!
YEAH!
'Cause you are the same as me!
Yeah!
'Cause you are the same…
Сіз мені осы шұңқырдың түбіне апарғанын білгіңіз келеді
Мен сенің махаббатыңмен айналысуға уақыт бөлдім
Ұмытуға тырысқан барлық азапты.
Бұлай айтудың ауыруы
(алдын-ала хор)
Мен қорқамын
Мен жасаған бейіттен, енді сен мені итермелейсің
Ал сен мені өлуге қалдырасың
Сіз мен сияқтысыз
Маған бітті деп айтпаңыз, бітті
Жарайды, мүмкіндік сенің әлеміңе қайтып оралдым
Біз жасаған барлық естеліктер, біз бөліскен кереметтер
Біз бәрін берген түні
Айтуға
(алдын-ала хор + хор)
Мен өз-өзіме қол жұмсаймын
Сенің маған қарайтыныңды жасыруға тырыспаймын
Қайтадан өлу рухтандырылған ерік-жігерге қарсы қайтарыңыз!
ИӘ!
'Себебі сен мен сияқтысың!
Иә!
Себебі сен бірдейсің...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз