Garçon Glaçon - April March

J’aime un garçon glaçon.

Quand le soleil est haut.

Quand j’ai trop chaud, alors il sait me rafraichir.

Si la chaleur m’attise.

Sa froideur est exquise.

Elle est si exquise, que je suis sur la banquise.

J’aime un garçon glaçon, j’aime bien toutes ses façons de garçon glaçon.

J’aime un garçon glaçon.

Qui pour me plaire.

Se met dans mon verre, et le il sait me rafraichir.

Je suis si délassée.

Sa bauté glacée, elle est si glacée que je suis bien l'été.

Que je suis bien tout l'été.

Je regarde son glaçon.

J’aime bien toute ses façons de garçon glaçon.

De garçon glaçon.

J’aime un garçon glaçon.

Voila que l’hiver est lÃ.

Et moi j’ai trop froid.

Il ne fait que me refroidir.

Mon amour a fondu, il a tant fondu, qu’il n’enreste plus.

Qu’il n’en reste plus.

Маған мұздай бала ұнайды.

Күн көтерілгенде.

Мен тым ыстық болсам, ол мені қалай суыту керектігін біледі.

Егер жылу мені толқытса.

Оның салқындығы керемет.

Ол өте керемет, мен мұз үстіндемін.

Маған мұзбалақ бала ұнайды, маған оның мұзбалақтағы барлық тәсілдері ұнайды.

Маған мұздай бала ұнайды.

Кім мені қуантсын.

Өзін менің сусыныма салып, мені қалай сергіту керектігін біледі.

Мен сондай босаңсып қалдым.

Оның мұздай сұлулығы, мұздылығы сонша, мен жазда жақсымын.

Мен жаз бойы жақсымын.

Мен оның мұз текшесіне қараймын.

Маған оның мұздай мінездері ұнайды.

Мұз текше бала.

Маған мұздай бала ұнайды.

Міне, қыс келді.

Ал мен тым суықпын.

Бұл мені жай ғана тоңазытады.

Менің махаббатым еріді, ерігені сонша, енді жоқ.

Ешкім қалмасын.