Trash - Apoptygma Berzerk

Maybe, maybe its the clothes we wear,

The tasteless bracelets and the dye in our hair,

Maybe its our kookiness,

Or maybe, maybe its our nowhere towns,

Our nothing places and our cellophane sounds,

Maybe its our looseness,

But wee trash, you and me,

Wee the litter on the breeze,

Wee the lovers on the streets,

Just trash, me and you,

Its in everything we do,

Its in everything we do…

Maybe, maybe its the things we say,

The words wee heard and the music we play,

Maybe its our cheapness,

Or maybe, maybe its the times wee had,

The lazy days and the crazes and the fads,

Maybe its our sweetness,

But wee trash, you and me,

Wee the litter on the breeze,

Wee the lovers on the street,

Just trash, me and you,

Its in everything we do,

Its in everything we do…

Мүмкін, бұл біз киетін киім шығар,

Дәмсіз білезіктер мен шашымыздағы бояу,

Бәлкім, бұл біздің құмарлығымыз,

Немесе мүмкін, бұл біздің қалаларымыз,

Біздің бос орындарымыз және целлофан дыбыстары,

Бәлкім, біздің босаңдығымыз,

Бірақ қоқыс, сен және мен,

Самалда қоқыс тастаңыз,

Көшедегі ғашықтар,

Жай ғана қоқыс, мен және сен,

Ол                  біз     ісіміз                                        біз    ісімізде 

Ол                  біз              біз    ісіміз    бар                           біз    ісімізде  бар        

Мүмкін, бұл біз айтатын нәрселер

Біз естіген сөздер мен ойнайтын музыка,

Мүмкін бұл біздің арзандығымыз,

Немесе мүмкін, ол бұрынғы кездер болған шығар,

Жалқау күндер мен құмарлықтар мен сән-салтанаттар,

Мүмкін бұл біздің тәттілігіміз,

Бірақ қоқыс, сен және мен,

Самалда қоқыс тастаңыз,

Көшедегі ғашықтар,

Жай ғана қоқыс, мен және сен,

Ол                  біз     ісіміз                                        біз    ісімізде 

Ол                  біз              біз    ісіміз    бар                           біз    ісімізде  бар