House of Cards - Aphasia
С переводом

House of Cards - Aphasia

Альбом
Fact & Fiction
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231230

Төменде әннің мәтіні берілген House of Cards , суретші - Aphasia аудармасымен

Ән мәтіні House of Cards "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

House of Cards

Aphasia

Оригинальный текст

All bets in

Now all bets off

I watched you play me, it’s easy to see

Your bittersweet hypocrisy has soured my good mood

So I walked away from the pain you deal

I walked away from your game

I’ve had enough

This hand is worthless so now you can count me out

Your house of cards has finally come crashing over you

And I will be fine because the odds are against you now

In this game of aces high you drew the two

I’m through I’m sick off all your games

And I’m so tired of you

I walked away from the pain you deal

I walked away from your game

I’ve had enough

This hand is worthless so now you can count me out

Your house of cards has finally come crashing over you

And I will be fine because the odds are against you now

In this game of aces high you drew the two

I’ve taken it upon myself now

To let you know

That I can’t take this

The cold embrace of this knife in my back

And your hands on my mouth

Don’t reach into my throat

Start tearing out my heart

You took it all away from me

Just reach into my throat

Start tearing out my lungs

Cause you took my voice away

And now I have no choice

This hand is worthless so now you can count me out

Your house of cards has finally come crashing over you

And I will be fine because the odds are against you now

In this game of aces high you drew the two

You are through

Your house of cards has finally come crashing over you

Перевод песни

Барлық ставкалар

Енді барлық ставкалар өшірілді

Менімен ойнағаныңызды көрдім, бұл оңай көрінеді

Сіздің ащы-тәтті екіжүзділігіңіз менің көңіл-күйімді түсірді

Осылайша мен сіздің ауыртпалықтан арылдым

Мен ойыныңыздан кетіп қалдым

Менде жеткілікті болды

Бұл қол құнсыз сондықтан енді мені санауға бола аласыз

Сіздің үй карталарыңыз ақыры сізге құлап түсті

Мен жақсы боламын, өйткені қазір сізге қарсы

Бұл эйс ойынында сіз екеуін тең тарттыңыз

Мен сіздің барлық ойындарыңыздан ауырып қалдым

Ал мен сенен қатты шаршадым

Мен сіздің ауыртпалықтан аулақ болдым

Мен ойыныңыздан кетіп қалдым

Менде жеткілікті болды

Бұл қол құнсыз сондықтан енді мені санауға бола аласыз

Сіздің үй карталарыңыз ақыры сізге құлап түсті

Мен жақсы боламын, өйткені қазір сізге қарсы

Бұл эйс ойынында сіз екеуін тең тарттыңыз

Мен оны қазір өз мойныма алдым

Сізге хабарлау үшін

Мен мұны қабылдай алмаймын

Арқамдағы мына пышақтың суық құшағын

Ал сенің қолдарың менің аузыма

Тамағыма қол тигізбе

Жүрегімді жұлып бастаңыз

Сіз бәрін  менен  тартып алдыңыз

Жай ғана тамағыма қолыңызды созыңыз

Өкпемді жұлып бастаңыз

Даусымды алып кеттің

Енді менің таңдауым жоқ

Бұл қол құнсыз сондықтан енді мені санауға бола аласыз

Сіздің үй карталарыңыз ақыры сізге құлап түсті

Мен жақсы боламын, өйткені қазір сізге қарсы

Бұл эйс ойынында сіз екеуін тең тарттыңыз

Сіз біттіңіз

Сіздің үй карталарыңыз ақыры сізге құлап түсті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз