Away from You - Aphasia

I’m stuck in a memory of us

Its so hard to know that were worlds apart

And I was so wrong to think this would all be so easy

But trust me Ill be back for more

For then Ill close my eyes

And your past will be safe with me here

Forever

I dive into a world of fact and fiction

But I’m swimming in my own contradiction

In my fantasy you are here with me

You can say its alright

You can say you don’t mind

Its killing me to be away from you

So you can say its alright

And you can say you don’t mind

Its killing me to be away from

Your side

I’m done with hellos and goodbyes

I’m falling apart inside

I try to make you speak

But your beautiful, awkward silence falls on me

But trust me Ill be back for more

For then Ill close my eyes

And your past will be safe with me here

Forever

I dive into a world of fact and fiction

But I’m swimming in my own contradiction

In my fantasy you are here with me

And it makes my nights a little richer

I’m falling in love with a faded picture of you, my fantasy

You are here with me

You can say its alright

You can say you don’t mind

Its killing me to be away from you

So you can say its alright

And you can say you don’t mind

Its killing me to be away from…

You are the burning in my throat

A gentle wisp of smoke

That ever quickly floats past my face

Then you’re gone, and I wish it wasn’t true

You can say its alright

You can say you don’t mind

Its killing me to be away from you

So you can say its alright

And you can say you don’t mind

Its killing me to be away from you

Мен біз туралы есте қалдым

Бір-бірінен бөлек дүниелер болғанын білу өте қиын

Мен мұның бәрі оңай болады деп қателестім

Бірақ маған сеніңіз

Содан кейін мен көзімді жамамын

Сіздің өткеніңіз  менімен осында  қауіпсіз                                        

Мәңгі

Мен фактілер мен фантастика әлеміне енемін

Бірақ мен өз қарама-қайшылықта жүзіп жатырмын

Менің қиялымда сен менімен біргесің

Жарайды деп айта аласыз

Сіз қарсы емеспіз деп айта аласыз

Сенен алыстау мені өлтіреді

Сондықтан жақсы деп айта аласыз

Және сіз қарсы емеспіз деп айта аласыз

Мені одан алыстау өлтіреді

Сіздің тарапыңыз

Сәлемдесу мен қоштасуды аяқтадым

Мен іштей құлап жатырмын

Мен сені сөйлетуге   тырысамын

Бірақ сенің әдемі, ыңғайсыз үнсіздігің маған                                      Сенің әдемі, ыңғайсыз үнсіздігің маған          

Бірақ маған сеніңіз

Содан кейін мен көзімді жамамын

Сіздің өткеніңіз  менімен осында  қауіпсіз                                        

Мәңгі

Мен фактілер мен фантастика әлеміне енемін

Бірақ мен өз қарама-қайшылықта жүзіп жатырмын

Менің қиялымда сен менімен біргесің

Бұл түндерімді біршама байытады

Мен сенің өшіп қалған суретіңе ғашық болып қалдым, қиялым

Сіз менімен біргесіз

Жарайды деп айта аласыз

Сіз қарсы емеспіз деп айта аласыз

Сенен алыстау мені өлтіреді

Сондықтан жақсы деп айта аласыз

Және сіз қарсы емеспіз деп айта аласыз

Мені одан алыстау өлтіреді...

Тамағымдағы күйіп тұрған сенсің

Түтіннің  жәзік   жасы

Бұл менің бетімнен тез өтіп кетеді

Содан кейін сіз кеттіңіз және бұл болмаса қалаймын

Жарайды деп айта аласыз

Сіз қарсы емеспіз деп айта аласыз

Сенен алыстау мені өлтіреді

Сондықтан жақсы деп айта аласыз

Және сіз қарсы емеспіз деп айта аласыз

Сенен алыстау мені өлтіреді