Төменде әннің мәтіні берілген Where I Belong , суретші - Anup Sastry, Andy Cizek аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anup Sastry, Andy Cizek
Why should I have to beg for what is rightfully mine?
While you sit back and wait for a comet to pass you by
And you hold out your hands, in hopes that a future will fall right out of the
sky
But you will only find dread, as months turn to years fading out into hindsight
Now I watch as the world unwinds
And I bathe in the moonlight
Where do I go from here?
A roadmap of my passing prime
Full of holes, it erodes, with my soul, and I’m bleeding
I’ve been told that it’s all just prologue
The afterlife is waiting for me
But how do you know?
When my fate has been on hold for so long
I grow old, the window starts to close, and I can’t…
Breathe, breathe in and fulfill your purpose
Reduce the trees to a pile of leaves
Burn them all to ash 'til you’re choking on the answer
Though you may never be…
Free, free from the disease that ails us
Beyond the plague of uncertainty, waits the essence of my new reality
With each and every trial, I learned how to be strong
Endow my spirit with the strength to carry on
I retrace all my footprints back to when I was young
Until I find the message I’ve kept buried for so long
I want it all at once or, I want it not at all
A truth that leads me to the place where I belong
Knowledge of death brings us life
Aging like a fine wine
Until the well has run dry
Marking the passage of time
Need for expression comes in succession
I’m here to take what is mine
Nothing to hold me back if I don’t feel alive
And now the planets align
Drive all my focus into this moment
Something’s in the water
Just like any monster, it grows, and it grows tenfold
The frozen ocean is brought to a boil
Praying at the altar
Just doesn’t compare to getting your own hands dirty
Reality is a tangible thing
I retrace all my footprints back to when I was young
Until I find the message I’ve kept buried for so long
I want it all at once or, I want it not at all
A truth that leads me to the place where I belong
This is where I belong
And in my fever dream
Nothing is as it seems
So ever-carefully I will roam
Choices I never made
Outcomes that I can’t change
Let go of shame, and carry on
I still carry the spark
It guides me through the dark
So in the frigid pain, I will roam
With burdens in my arms
I’m dreaming of a star
Feels like a fantasy
I’m not asleep
Неліктен менікі менікі үшін не сұрып алуым керек?
Артыңызға отырып, сіздің алдыңыздан құйрықты жұлдыздың өткенін күткеніңізде
Ал сіз қолыңызды ұстаңыз, болашақ одан жүріп жады деп үміт боласыз
аспан
Бірақ сіз тек қорқынышты табасыз, өйткені айлар жылдарға өтеді
Қазір мен әлемді ренжіген сайын көремін
Ал мен ай жарығына шомыламын
Бұл жерден қайда барамын?
Өтіп бара жатқан жол картасы
Тесіктерге толы, ол менің жаныммен тозып, қансырап жатыр
Маған мұның бәрі тек пролог деп айтты
Мені кейінгі өмір күтіп тұр
Бірақ сіз қайдан білесіз?
Менің тағдыр көз
Мен қартайамын, терезе жабыла бастайды және мен алмаймын ...
Тыныс алыңыз, тыныс алыңыз және мақсатыңызды орындаңыз
Ағаштарды жиен жапырақ азайтыңыз
Жауапқа тұншығып қалғанша, олардың барлығын күлге айналдырыңыз
Сіз ешқашан болмауыңыз мүмкін ...
Азат, бізді дерттен ада
Белгісіздік індетінен басқа жаңа болмысымның мәнін күтеді.
Әр сынақпен және әр сынақпен мен мықты болуды білдім
Менің рухыма бер
Мен барлық іздерімді Жас кезім
Мен көптен көміп |
Мен мұның бәрін бірден қалаймын немесе, мен оны мүлдем қаламаймын
Мені тиесілі жерге апаратын ақиқат
Өлім туралы білім бізге өмір әкеледі
Тамаша шарап сияқты қартаяды
Құдық құрғағанша
Уақыттың өтуін белгілеу
Өрнекке қажеттілік қатарда келеді
Мен өзімдікін алу үшін келдім
Мен өзімді тірі сезінбесем, мені ұстап тұратын ештеңе жоқ
Ал енді планеталар бір-біріне сәйкес келеді
Бар назарымды осы сәтке аударыңыз
Суда бір нәрсе бар
Кез келген құбыжық сияқты, ол өседі және он есе өседі
Мұздатылған мұхит қайнатады
Құрбандық үстелінде дұға ету
Өз қолыңызды ластаумен салыстыруға болмайды
Шындық өз шындық шындық шындық шындық шындық шындық шындық шындық шындық шындық шындық шындық шындық шындық шындық шындық
Мен барлық іздерімді Жас кезім
Мен көптен көміп |
Мен мұның бәрін бірден қалаймын немесе, мен оны мүлдем қаламаймын
Мені тиесілі жерге апаратын ақиқат
Мен қай жерде жатамын
Менің қызғы түсімде
Ештеңе сияқты емес
Сондықтан қатты мұқият боламын
Мен ешқашан жасамаған таңдаулар
Мен өзгерте алмайтын нәтижелер
Ұятты тастап, жалғастыра бер
Мен ұшқынды әлі де алып жүрмін
Ол мені қараңғылықтан жеткізеді
Сондықтан суық ауыртпалықта мен қыдырамын
Құшағымда ауыртпалықтармен
Мен жұлдызды армандаймын
Қиял сияқты
Мен ұйықтаған жоқпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз