Future Feminism - Antony & The Johnsons, Anohni

«I've been thinking all day about the moon

Like, is it an accident that women menstruate once a month and that the moon

comes once a month?

Are other animals synchronized in this way with the moon?

You know, my brother works in mental health and he says that there’s a lot more

hospitalizations and periods of activity during the full moon.

It’s a known

fact in mental health that people are more excitable around the full moon

And then, what about the fact that we’re made of 70% water?

And then the whole ocean reacts to the full moon, right?

In a serious way

Everything’s ticking around that moon, and if we’re 70% water, I must be having

some — at least homeopathic — relationship with the changing cycles of the moon

I can’t escape my obsession with the idea that I’m made out of this place,

because I was raised to believe that I fundamentally was constituted of

spiritual matter that was from somewhere else, like Heaven or from a Sky God

Like, Gore Vidal talks about Sky Gods and I really picked up that language

because in patriarchal monotheisms we all worship a God elsewhere who has a

plan for us in a paradise elsewhere

After we die, there will be a paradise waiting for us, and this place is like a

work station where we sort of get all our 'T's crossed and our 'I's dotted

before we go off to a real spiritual dimension

But I’m a witch

I actually de-baptised myself

And what’s great about being transgender is you’re born with a natural religion.

It applies almost across the board no matter what culture or economic group or

nation that you’re from: you’re almost automatically a witch

None of the patriarchal monotheisms will have you

It’s very clear that in most of those religions you’d be put to death

In many parts of the world you still are put to death

Did you hear what the Pope said a couple years ago on Christmas?

He said that the marriage of gays and lesbians was as much a threat to the

future of our world as the collapse of the rain forests.

So, that gives you a sense just an inkling to his approach to the homosexual

question

And that’s just the homosexual question, he didn’t even address the transgender

question

God knows what we’ve caused.

All sorts of wars and strife… all manner of hurt!

I’m worried that the ecology of the world is collapsing and that I won’t have

anywhere to be reborn… because I actually believe, like, where is any of us

going?

Where have any of us ever gone?

We’ve come back here in some form

Did you know that whales were once land roaming mammals?

And then they crawled back into the ocean trying to find something to eat?

And then eventually they got rid of their hands and legs…

I’ve been searching and searching for that little bit of my constitution that

isn’t of this place and I still haven’t found it

Every atom of me — every element of me — seems to resonate, seems to reflect

the great world around me

So, I’ve come to the conclusion that this is God’s best idea

That this manifest world is the frontier of His dream — or Her dream,

in my opinion

So, that’s just my point of view from where I can start to establish a new way

to value the world that I’m a part of

Cause if I’m not heading off to paradise elsewhere when I die, then I have more

of a vested interest in observing a sustainable relationship with this place

It’s a very indigenous idea that the Earth is a female

That the Earth menstruates

That the water of the world is the blood of a woman’s body and that’s what we

crawled out of just in the same way that we crawled out of our mother’s wombs

It’s the most basic idea;

any child could come up with it and it’s so obvious.

And yet we’ve been straining for these Sky Gods for a couple thousand years

now

And I remember praying to God when I was like six years old.

I was raised

Catholic and I prayed really hard, and I waited and waited to hear that summons.

I think in a funny way, a lot of my music, I’m listening for that response

still

I’ve heard two rumors about the Dalai Lama

One is that he said he wasn’t going to be reincarnating because the world was

going to be too dangerous, and that’s probably just a rumor

But then I heard a far more interesting new rumor, which is that the Dalai Lama

said the next time he incarnates it will be as a girl, which will be the first

in the history of Buddhism

But I think that that is the most revolutionary thing he could possibly do,

and the most helpful spiritual gesture that he could make

And I’m very interested in the feminization of the deities

I’m very interested in Jesus as a girl

I’m extremely interested in Allah as a woman.

And contrary to popular opinion,

it’s not bad to say that you can say it

I mean you might get a little letter in the mail but I’m probably due a hundred

letters in the mail already, so…

It’s a wonderful day to die!

But nonetheless, Allah as a woman is a critical threshold — and Buddha as a

mother is another one — because I truly believe that unless we move into

feminine systems of governance we don’t have a chance on this planet

And there’s no one else that can lead the masses to do that except for, like,

the major religious institutions

And I’m someone who’s looking for a reason to hope

And for me hope looks like feminine systems of governance being instated in,

like, the major religious institutions and throughout corporate and civil life

And it might sound far-fetched, but if you look at your own beliefs,

just imagine how quickly you accepted the idea that the ocean is rising and

the ecology of our world is collapsing.

We can actually imagine that more

readily than we can imagine a switch from patriarchal to matriarchal systems of

governance — a subtle shift in the way our society works

It’s obviously a very broad statement, and of course Sarah Palin exists so

don’t bother me with that.

But Sarah Palin is working very much within

patriarchal systems

I just love that moment when Benazir Bhutto was being interviewed and she just

talked about motherhood and daughters and how she wished she’d had done more

for the girls of her country.

For as problematic as she was, she was an

exciting forerunner."

«Мен күні бойы ай туралы ойладым

Мысалы, әйелдердің айына бір рет етеккір келуі кездейсоқтық па, ай

айына бір рет келе ме?

Басқа жануарлар аймен осылай синхрондалады ма?

Білесіз бе, менің ағам психикалық денсаулықта жұмыс істейді және ол көп нәрсе бар дейді

ауруханаға жатқызу және толық ай кезіндегі белсенділік кезеңдері.

Бұл белгілі 

Психикалық денсаулығында адамдар толық айдың айналасында қозғалғаны

Ал, біздің 70% судан тұратынымыз туралы не деуге болады?

Сонда бүкіл мұхит толық айға әрекет етеді, солай ма?

Күрделі түрде

Айдың айналасында бәрі айналып жатыр, егер біз 70% су болсақ, менде

кейбір                                                  өзгеретін    цикл      байланысы

Мен осы жерден жаратылғанмын деген ойдан  құтыла алмаймын,

өйткені мен негізінен құрылғаныма сену болдым

Аспан немесе Аспан Құдайы сияқты басқа жерден келген рухани материя

Сияқты, Видал аспан құдайлары туралы сөйлеседі, мен бұл тілді шынымен алдым

өйткені патриархалдық монотеизмдерде біз бәрімізде бар жерде ғибадат етеміз

басқа жердегі жұмақта бізге жоспарлаңыз

Біз өлгеннен кейін, бізді жұмақ сезінеді, және бұл жер а сияқты

жұмыс орны

біз нақты рухани өлшемге бармас бұрын

Бірақ мен бақсымын

Мен шынымен де шомылдыру рәсімінен өттім

Транссексуалдың керемет     сен табиғи  дінмен туылған                                                                Сіздің табиғи  дінмен туылған  болу болды.

Бұл қандай мәдениет немесе экономикалық топқа қатысты емес, басқарма арқылы дерлік қолданылады

сіз шыққан ұлт: сіз автоматты түрде дерлік сиқыршы боласыз

Патриархалдық монотеизмдердің ешқайсысы сізге ие болмайды

Бұл діндердің көпшілігінде өлім жазасына кесілетініңіз анық

Әлемнің көптеген бөліктерінде сіз әлі де өлімге қаласыз

Бірнеше жыл бұрын Рождествода Папаның не айтқанын естідіңіз бе?

Оның айтуынша, гейлер мен лесбияндардың некеге тұруы олардың өміріне қауіп төндіреді.

Жаңбыр ормандарының құлдырауы ретінде біздің әлеміміздің болашағы.

Демек, бұл сізге оның гомосексуалға деген көзқарасын түсінуге мүмкіндік береді

сұрақ

Бұл тек гомосексуалдық сұрақ, ол тіпті трансгендерге де қараған жоқ

сұрақ

Біздің не істегенімізді Құдай біледі.

Түрлі соғыс                           әртүрлі                       түрлі соғыстар мен жанжал       түрлі  түрлері!

Мен әлем экологиясы құлдырап бара жатыр ма және менде болмай ма деп алаңдаймын.

қайта туылу үшін кез-келген жерде ... өйткені мен шынымен сенемін, кез-келгеніміз қайда

бара ма?

Біреуміз қайда бардық?

Біз мұнда қайта оралдық

Сіз киттер бір кездері құрлықта жүрген сүтқоректілер болғанын білесіз бе?

Содан кейін олар бір нәрсені табуға тырысып, мұхитқа қайта оралды ма?

Сосын олар қолдары мен аяқтарынан құтылды...

Мен конституциямның сол бір бөлігін іздеп, іздеп жүрмін

бұл жер емес және мен оны әлі таппадым

Менің әрбір атом      әр              — резонанс      көрініп              жаңғырған                        жаңғырған   менің                                                                       — жаңғырғандай, көрсететін сияқты 

мені қоршаған ұлы әлем

Сонымен, мен бұл Құдайдың ең жақсы идеясы деген қорытындыға келдім

Бұл айқын әлем Оның арманының шекарасы немесе оның арманы екенін,

менің ойымша

Сонымен, бұл менің көзқарасым туралы менің көзқарасым, мен жаңа жолды жасай бастаймын

Мен бір бөлігімдейтін әлемді бағалау

Себебі, мен өлген кезде жұмаққа бармайтын болсам, онда менде көп нәрсе бар

осы орынмен тұрақты қарым-қатынасты байқауға жеке мүдделі

Бұл Жердің әйел екендігі туралы өте байырғы идея

Жер етеккір деп

Дүниенің суы әйелдің денесінің қаны және біз де солаймыз

анамыздың құрсағынан шыққанымыз сияқты

Бұл ең негізгі идея;

кез келген бала ойлап таба алады және бұл өте анық.

Дегенмен, біз екі мың жыл бойы осы Аспан құдайлары үшін тырысып келеміз

қазір

Алты жасымда Аллаға дұға еткенім  есімде.

Мен тәрбиелендім

Католик екеуміз қатты дұға еттік, мен бұл шақыруды естуді күттім.

Менің ойымша, күлкілі түрде, менің музыкамның көп бөлігі, мен бұл жауапты тыңдап тұрмын

әлі

Мен Далай Лама туралы екі қауесетті естідім

Бірі ол реинкарнация болмайтын болмайтынын  айтты, өйткені әлем

тым қауіпті болады және бұл жай қауесет шығар

Бірақ содан кейін мен одан да қызықты жаңа қауесетті естідім, бұл Далай Лама

ол келесі рет бейнеленгенде қыз болатынын                       ең

Буддизм тарихында

Бірақ менің ойымша, бұл оның жасай алатын ең революциялық әрекеті,

және ол жасай алатын ең пайдалы рухани қимыл

Мені құдайлардың феминизациясы қызықтырады

Мені Исаға қыз қызықтырады

Мен әйел ретінде Аллаға қатты қызығамын.

Танымал пікірге қайшы, 

айта аламын деп айту жаман емес

Мен сізге пошта арқылы кішкене хат алуыңыз мүмкін, бірақ мен жүзге байланысты шығармын

хаттар пошта қазірдің өзінде, сондықтан…

Өлуге керемет күн!

Бірақ соған қарамастан, Алла әйел ретінде сыни табалдырық, ал Будда

анасы тағы бір - өйткені мен оған келсек, мен оған сенемін

Әйелдік басқару жүйелері Бізде бұл планетада мүмкіндік жоқ

Массаларды басқалардан басқа, басқалардан басқа ешкім жүргізе алмайды,

негізгі діни мекемелер

Мен үміттенуге себеп іздейтін адаммын

Мен үшін Үміт үкіметтің әйелдік жүйелеріне ұқсайды,

сияқты негізгі діни институттар және бүкіл корпоративтік және азаматтық өмір

Ал ол алысқа, бірақ егер сіз өзіңіздің жеке сенімдеріңізге қарасаңыз,

мұхит көтеріліп жатыр деген идеяны қаншалықты тез қабылдағаныңызды елестетіп көріңіз

біздің әлем экология құлайды.

Біз мұны одан да елестете аламыз

патриархалдық жүйеден матриархаттық жүйеге ауысу біз ойлағаннан да оңай.

басқару —       біздің                                                                  жұмыс        жәзік  бұзу                                                                                                                                                        |

Бұл өте кең мәлімдеме екені анық, және, әрине, Сара Пэйлин де бар

мені олмен мазаламаңыз.

Бірақ Сара Пэйлин ішінде көп жұмыс істейді

патриархалдық жүйелер

Маған Беназир Бхуттомен сұхбат беріп жатқан сәт ұнайды

аналар мен қыздар туралы және ол көп нәрсені қалайтынын қалайтыны туралы айтты

өз елінің қыздары үшін.

Ол қаншалықты проблемалы болса да, ол болды

қызықты ізашар».