Can´t Hold Back - Anton Ewald
С переводом

Can´t Hold Back - Anton Ewald

Альбом
A
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229850

Төменде әннің мәтіні берілген Can´t Hold Back , суретші - Anton Ewald аудармасымен

Ән мәтіні Can´t Hold Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can´t Hold Back

Anton Ewald

Оригинальный текст

Let’s get it on

Trouble’s gone

Time to start the show

Make you want some more

Turn it up

Fill my cup

About to tear it down

Go another round

That’s when I see her on the floor so fly

Got me hooked just by looking into her eyes

Something’s wrong

Got me numb

She’s controlling me;

I’m acting like a freak

It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back

Wanna take it easy but I can’t hold back

She caught me off track

I’m falling like that

It doesn’t matter what I do, I can’t hold back

It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back

Wanna take it easy but I can’t hold back

She caught me off track

I’m falling like that

It doesn’t matter what I do, I can’t hold back

Ain’t got time

For no games

Still she’s playing me, already on my knees

Just like that

I’m distracted

She knows how to please, the way she’s teasing me

Got me dizzy by the way that she moves (moves)

I can’t stand it cause I don’t know what to do (do)

Want it bad

Make it last

She’s controlling me, I’m acting like a freak

It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back

Wanna take it easy but I can’t hold back

She caught me off track

I’m falling like that

It doesn’t matter what I do, I can’t hold back

It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back

Wanna take it easy but I can’t hold back

She caught me off track

I’m falling like that

It doesn’t matter what I do, I can’t hold back

Ooh, aah

Doesn’t matter what I do, I can’t hold back

Ooh, now I really wanna love you

Doesn’t matter what I do, I can’t hold back

Girl let’s take it slow, I’m gonna let you know

How we gonna rock it, No one can stop us no

Keep it on the low, no one needs to know

How we gonna rock it, No one can stop us no

Girl let’s take it slow, I’m gonna let you know

How we gonna rock it, No one can stop us no

Keep it on the low, no one needs to know

How we gonna rock it, No one can stop us no

It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back

Wanna take it easy but I can’t hold back

She caught me off track

I’m falling like that

It doesn’t matter what I do, I can’t hold back

It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back

Wanna take it easy but I can’t hold back

She caught me off track

I’m falling like that

It doesn’t matter what I do, I can’t hold back

Ooh, aah

Doesn’t matter what I do, I can’t hold back

Ooh, now I really wanna love you

Doesn’t matter what I do, I can’t hold back

Перевод песни

Оны қосайық

Қиындық жойылды

Шоуды бастау уақыты 

Сізге тағы біраз қажет етіңіз

Оны қосыңыз

Тостағанымды толтыр

Оны бұзу              

Басқа  айналымға өтіңіз

Сол кезде мен оның еденде ұшқанын көремін

Оның көзіне қарау мені таң қалдырды

Бірдеңе дұрыс емес

Мені ессіз қалдырды

Ол мені басқарады;

Мен ақымақ сияқты әрекет етіп жатырмын

Менің не істеймін        маңызды      басқа  ұстай    қолым дан  ұстай алмай мын

Оңай алғым келеді, бірақ ұстай алмаймын

Ол мені жолдан тайдырды

Мен осылай құлап жатырмын

Не істейтінім маңызды емес, мен ұстай алмаймын

Менің не істеймін        маңызды      басқа  ұстай    қолым дан  ұстай алмай мын

Оңай алғым келеді, бірақ ұстай алмаймын

Ол мені жолдан тайдырды

Мен осылай құлап жатырмын

Не істейтінім маңызды емес, мен ұстай алмаймын

Уақыт жоқ

Ойындар үшін 

Әлі де ол мені ойнап жүр, тізерлеп отыр

Дәл солай

көңілім ауып кетті

Ол мені қалай қуанту керектігін біледі

Оның қозғалуы (қозғалу) менің басымды айналдырды.

Мен шыдай алмаймын, себебі мен не істеу керектігін білмеймін (жасау)

Жаман қалам

Оны соңғы болыңыз

Ол мені басқарады, мен ақымақ сияқты әрекет етемін

Менің не істеймін        маңызды      басқа  ұстай    қолым дан  ұстай алмай мын

Оңай алғым келеді, бірақ ұстай алмаймын

Ол мені жолдан тайдырды

Мен осылай құлап жатырмын

Не істейтінім маңызды емес, мен ұстай алмаймын

Менің не істеймін        маңызды      басқа  ұстай    қолым дан  ұстай алмай мын

Оңай алғым келеді, бірақ ұстай алмаймын

Ол мені жолдан тайдырды

Мен осылай құлап жатырмын

Не істейтінім маңызды емес, мен ұстай алмаймын

Ой, аа

Не істегенім маңызды емес, мен ұстай алмаймын

Ой, енді сені жақсы көргім келеді

Не істегенім маңызды емес, мен ұстай алмаймын

Қыз, баяу қабылдаңыз, мен сізге хабарлаймын

Біз оны қалай шайқаймыз, бізді ешкім тоқтата алмайды, жоқ

Мұны төмен күйде ұстаңыз, ешкім білмеуі керек

Біз оны қалай шайқаймыз, бізді ешкім тоқтата алмайды, жоқ

Қыз, баяу қабылдаңыз, мен сізге хабарлаймын

Біз оны қалай шайқаймыз, бізді ешкім тоқтата алмайды, жоқ

Мұны төмен күйде ұстаңыз, ешкім білмеуі керек

Біз оны қалай шайқаймыз, бізді ешкім тоқтата алмайды, жоқ

Менің не істеймін        маңызды      басқа  ұстай    қолым дан  ұстай алмай мын

Оңай алғым келеді, бірақ ұстай алмаймын

Ол мені жолдан тайдырды

Мен осылай құлап жатырмын

Не істейтінім маңызды емес, мен ұстай алмаймын

Менің не істеймін        маңызды      басқа  ұстай    қолым дан  ұстай алмай мын

Оңай алғым келеді, бірақ ұстай алмаймын

Ол мені жолдан тайдырды

Мен осылай құлап жатырмын

Не істейтінім маңызды емес, мен ұстай алмаймын

Ой, аа

Не істегенім маңызды емес, мен ұстай алмаймын

Ой, енді сені жақсы көргім келеді

Не істегенім маңызды емес, мен ұстай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз