Төменде әннің мәтіні берілген Wake Up , суретші - Anti-Mortem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anti-Mortem
I know your face, I’ve seen it once before
Your twisted truth lies behind closed doors
But we’re not blind
We can open our eyes and…
Wake up, wake up
Rise up, rise up
Don’t be afraid to
Stand up, stand up
Speak up, speak up
Show us your face
Liars leaders kings deceivers
They’re all the same
We gave you your power
We can take it away
Away!
Give us a reason not to riot in the streets
Give us a voice and set your pepole free
Lock their closed doors
Throw away the key
We can open our eyes
We can learn how to see and…
Wake up, wake up
Rise up, rise up
Don’t be afraid to
Stand up, stand up
Speak up, speak up
Show us your face
Liars leaders kings deceivers
They’re all the same
We gave you your power
We can take it away
The wars that we’ve been losing
The wrong paths that we’ve been choosing
Every answer that they’ve made
More questions now replace
If we keep waiting on
Them to change the song
Will wake up one day…
And realize it’s too late!
(Guitar Solo)
Wake up
Rise up
Don’t be afraid to
Stand up
Speak up
Show us your face
And wake up, wake up
Rise up, rise up
Don’t be afraid to
Stand up, stand up
Speak up, speak up
Show us your face
Liars leaders kings deceivers
They’re all the same
We gave you your power
We can take it away
Away!
Rise up!
Stand up!
Speak Up!
Wake Up!
Мен сіздің бетіңізді білемін, мен оны бұрын көргенмін
Сіздің бұрмаланған шындық жабық есіктердің артында жатыр
Бірақ біз соқыр емеспіз
Біз көздерімізді аша аламыз және…
Оян, оян
Тұр, тұр
Қорықпаңыз
Тұр, тұр
Айтыңыз, сөйлеңіз
Бетіңізді көрсетіңіз
Өтірікшілер көшбасшылар, патшалар алдаушылар
Олардың барлығы бірдей
Біз сізге қуатыңызды бердік
Біз оны алып кете аламыз
Алыста!
Көшеде бүлік шығармауға себеп беріңіз
Бізге дауыс беріңіз және Pepole-ді босатыңыз
Жабық есіктерін құлыптаңыз
Кілтті тастаңыз
Біз көздерімізді аша аламыз
Біз көруді үйренеміз үйренеміз
Оян, оян
Тұр, тұр
Қорықпаңыз
Тұр, тұр
Айтыңыз, сөйлеңіз
Бетіңізді көрсетіңіз
Өтірікшілер көшбасшылар, патшалар алдаушылар
Олардың барлығы бірдей
Біз сізге қуатыңызды бердік
Біз оны алып кете аламыз
Біз жеңілген соғыстар
Біз таңдаған дұрыс емес жолдар
Олар жасаған әрбір жауап
Басқа сұрақтар енді ауыстырылады
Егер күтетін болсақ
Олар әнді өзгерту үшін
Бір күні оянады…
Және тым кеш екенін түсініңіз!
(Соло гитара)
Ояну
Көтерілу
Қорықпаңыз
Тұру
Сөйлеңіз
Бетіңізді көрсетіңіз
Ал оян, оян
Тұр, тұр
Қорықпаңыз
Тұр, тұр
Айтыңыз, сөйлеңіз
Бетіңізді көрсетіңіз
Өтірікшілер көшбасшылар, патшалар алдаушылар
Олардың барлығы бірдей
Біз сізге қуатыңызды бердік
Біз оны алып кете аламыз
Алыста!
Көтерілу!
Тұру!
Сөйлеңіз!
Ояну!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз