Төменде әннің мәтіні берілген Matame , суретші - Anthony Santos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anthony Santos
A quienes engañamos
Cuando hablamos de los dos
Usted sabe compañera
Que no se perdio el amor
Porque tanto teatro?
Anda y cuentale al señor
A tus amigas del salon
Nos odiamos sin razon
Quizas tu, quizas yo
Donde y cuando y porque?
Quien fallo?
Si demasiado yo te amaba
Y tu en un altar me juraste ser fiel
En cuerpo y alma te entregabas
En nuestro nido que nada
Lleguemos a un acuerdo
Rescatemos nuestro amor
Aunque sea en otra ocasion
Que revivia la pasion
Un dedo no tapa el sol
Este romeo ya no da flores
Y mi querida julieta
Ya no te asomas al balcon
Esta noche se me ocurre una locura
No lo pienses anda y matame
Y con el mismo puñal
Arrancate la vida tu tambien mujer
Resureccion en otro siglo en otra vida
Reviviremos nuestro amor de ayer
Envenename el cafe
Luego bebe de la taza
Anda y matame
Quizas tu, quizas yo
Donde y cuando y porque?
Quien fallo?
Si demasiado yo te amaba
Y tu en un altar me juraste ser fiel
En cuerpo y alma te entregabas
En nuestro nido que nada
Lleguemos a un acuerdo
Rescatemos nuestro amor
Aunque sea en otra ocasion
Que revivia la pasion
Un dedo no tapa el sol
Este romeo ya no da flores
Y mi querida julieta
Ya no te asomas al balcon
Esta noche se me ocurre una locura
No lo pienses anda y matame
Y con el mismo puñal
Arrancate la vida tu tambien mujer
Resureccion en otro siglo en otra vida
Reviviremos nuestro amor de ayer
Envenename el cafe
Luego bebe de la taza
Anda y matame
кімді алдап жатырмыз
Біз екеуі туралы сөйлескенде
білесің жолдасым
Бұл махаббат жоғалған жоқ
Неге сонша театр?
Барып мырзаға айтыңыз
Салондағы достарыңызға
бір-бірімізді себепсіз жек көреміз
мүмкін сен, мүмкін мен
Қайда және қашан және неге?
Кім сәтсіздікке ұшырады?
Егер мен сені қатты жақсы көрсем
Ал сен құрбандық үстелінде маған адал болуға ант еттің
Тәнмен және жанмен өзіңді бердің
Жүзетін ұямызда
Келісімге келу
Махаббатымызды құтқарайық
Басқа жағдайда болса да
бұл құмарлықты жандандырады
Саусақ күнді жаппайды
Бұл ромео енді гүл бермейді
Ал менің қымбатты Джульетта
Сіз енді балконға қарамайсыз
Бүгін түнде маған ақылсыз нәрсе болды
Ол туралы ойлама, барып өлтір мені
Және сол қанжармен
Өз өміріңді де баста, әйел
Басқа ғасырда басқа өмірде қайта тірілу
Біз кешегі махаббатымызды қайта өмір сүреміз
менің кофемді улаңыз
Содан кейін кеседен ішіңіз
барып мені өлтір
мүмкін сен, мүмкін мен
Қайда және қашан және неге?
Кім сәтсіздікке ұшырады?
Егер мен сені қатты жақсы көрсем
Ал сен құрбандық үстелінде маған адал болуға ант еттің
Тәнмен және жанмен өзіңді бердің
Жүзетін ұямызда
Келісімге келу
Махаббатымызды құтқарайық
Басқа жағдайда болса да
бұл құмарлықты жандандырады
Саусақ күнді жаппайды
Бұл ромео енді гүл бермейді
Ал менің қымбатты Джульетта
Сіз енді балконға қарамайсыз
Бүгін түнде маған ақылсыз нәрсе болды
Ол туралы ойлама, барып өлтір мені
Және сол қанжармен
Өз өміріңді де баста, әйел
Басқа ғасырда басқа өмірде қайта тірілу
Біз кешегі махаббатымызды қайта өмір сүреміз
менің кофемді улаңыз
Содан кейін кеседен ішіңіз
барып мені өлтір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз