Төменде әннің мәтіні берілген Vera Lynn Reimagined , суретші - Anthony Green, Summer Swee-Singh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anthony Green, Summer Swee-Singh
Would you please release me, everything is fading
I can’t keep my eyes shut long enough to see
Visions I’m getting confused with, shadows on my eyelids flicker in the light
It’s just like Vera Lynn, A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
Oh, we’ll meet again
Someday if you hit the big one, everybody wants some from you, it won’t last
Cause then one day you’ll bite the big one, everyone will move onto somebody new
It’s just like Vera Lynn, A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
I still connect with every single thing she sang
(Everything I couldn’t say, I can feel it killing me)
A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
Oh, we’ll meet again
I warned you, everybody’s see through, coming out to get you
Tell me how’s it feel?
Love like every day’s your last one
Exploding with passion, pretty soon you’ll see
It’s just like Vera Lynn, A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
(Everything I couldn’t say, I can feel it killing me)
(Nothing really matters when everything goes in the end)
I still connect with every single thing she sang
(Everything I couldn’t say, I can feel it killing me)
A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
Oh we’ll meet again
Өтінемін, мені босатыңызшы, бәрі өшіп жатыр
Мен көру үшін көзімді ұзақ жұмып ұстай алмаймын
Мен шатасып бара жатқан көріністер, қабақтарымдағы көлеңкелер жарықта жыпылықтайды
Бұл дәл 1940 жылы Беркли алаңында ән салған бұлбұл Вера Лин сияқты.
О, біз тағы кездесеміз
Бір күні егер сіз үлкенге жетсеңіз, бәрі сізден бір нәрсе алғысы келеді, ол ұзаққа созылмайды
Себебі бір күні сіз үлкенін тістейсіз, бәрі жаңа біреуге көшеді
Бұл дәл 1940 жылы Беркли алаңында ән салған бұлбұл Вера Лин сияқты.
Мен оның ән айтқан әрбір әнімен әлі де байланысамын
(Мен айта алмадым, оның мені өлтіретінін сеземін)
1940 жылы Беркли алаңында бұлбұл ән салды
О, біз тағы кездесеміз
Мен сізге ескерттім, бәрі сізді ұстап алу үшін шығады
Айтыңызшы қалай сезініп жатыр?
Әр күніңнің соңғы күні сияқты сүй
Құмарлықпен жарылған, жақын арада көресіз
Бұл дәл 1940 жылы Беркли алаңында ән салған бұлбұл Вера Лин сияқты.
(Мен айта алмадым, оның мені өлтіретінін сеземін)
(Бәрі ақырында болғанда, ештеңе маңызды емес)
Мен оның ән айтқан әрбір әнімен әлі де байланысамын
(Мен айта алмадым, оның мені өлтіретінін сеземін)
1940 жылы Беркли алаңында бұлбұл ән салды
О қайта кездесеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз