Dawn On the Canal - Anthony Green

The morning was a million miles away

Bodies scattered all around the room

Quiet and close and just like a ghost again

Silent, slow our voices were low and deep

Going beneath, going beneath

Don’t say «No, no»

Don’t say «No, no»

I still feel the sun against my face

Wish we didn’t ever have to leave

Silver and gold left out in the cold again

Silent, slow and just as we go beneath

Going beneath, going beneath

Don’t say «No, no»

Don’t say «No, no, no, no»

Таңертең миллион миль қашықтықта болды

Мәйіттер бөлменің айналасына шашылып жатыр

Тыныш және жақын және қайтадан елес сияқты

Үнсіз, баяу дауыстарымыз төмен және терең болды

Астына түсу, астына түсу

«Жоқ, жоқ» деп айтпаңыз

«Жоқ, жоқ» деп айтпаңыз

Мен әлі күнге дейін күнімді бетімнен сезінемін

Ешқашан кетпеу керек

Күміс пен алтын тағы да суықта қалды

Үнсіз, баяу және дәл біз төменде келе жатқандай

Астына түсу, астына түсу

«Жоқ, жоқ» деп айтпаңыз

«Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ» деп айтпаңыз