Just to Feel Alive - Anthony Green, Keith Goodwin, Tim Arnold
С переводом

Just to Feel Alive - Anthony Green, Keith Goodwin, Tim Arnold

Альбом
Beautiful Things
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186750

Төменде әннің мәтіні берілген Just to Feel Alive , суретші - Anthony Green, Keith Goodwin, Tim Arnold аудармасымен

Ән мәтіні Just to Feel Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just to Feel Alive

Anthony Green, Keith Goodwin, Tim Arnold

Оригинальный текст

You came along so easily

Laughing the whole way you go

It’s such a mess

Wanted more than anything

Give you a piece of himself

There’s nothing left

I don’t know what it is about you

I need to be around

Just to feel alive

Just to feel alive

If you’d have me I’ll be grateful

Just a taste barely a mouthful

Just to feel alive

Just to feel alive

You came about so effortless

Timing I couldn’t dismiss

So save my life

In every tune and poems too

There’s no denying with you

You rule my mind

Oh I don’t know what it is about you

I need to be around

Just to feel alive

If you’d have me I’d be grateful

Just a taste barely a mouthful

I never wanted anything more

I never wanted rain

Just to feel alive

Just to feel alive

Oh

I don’t know what it is about you

I need to be around

Just to feel alive

Just to feel alive

If you’d have me I’d be grateful

Just a taste barely a mouthful

Just to feel alive

Just to feel alive

I don’t know what it is about you

I need to be around

Just to feel alive

Just to feel alive

If you’d have me I’d be grateful…

Перевод песни

Сіз оңай келдіңіз

Жол бойы күлу

Бұл                                

Бәрінен де көп қалаған

Саған оның бір бөлігін беріңіз

Ештеңе қалмады

Сіз бұл туралы не екенін білмеймін

Маған болу керек

Тек тірі сезіну үшін

Тек тірі сезіну үшін

Егер сізде болсаңыз, рахмет боламын

Дәмі бір ауызға жетпейді

Тек тірі сезіну үшін

Тек тірі сезіну үшін

Сіз оңай  келдіңіз

Уақытты жоқтай алмадым

Сондықтан менің өмірім сақтап бол

Әр әуен мен өлеңдерде де

Сізді жоққа шығару мүмкін емес

Сіз менің ойымды билейсіз

О, мен сенің не екенін білмеймін

Маған болу керек

Тек тірі сезіну үшін

Егер сізде болсаңыз  рахмет  болар едім

Дәмі бір ауызға жетпейді

Мен ешқашан бұдан артық ештеңе қаламадым

Мен ешқашан жаңбырды қаламадым

Тек тірі сезіну үшін

Тек тірі сезіну үшін

О

Сіз бұл туралы не екенін білмеймін

Маған болу керек

Тек тірі сезіну үшін

Тек тірі сезіну үшін

Егер сізде болсаңыз  рахмет  болар едім

Дәмі бір ауызға жетпейді

Тек тірі сезіну үшін

Тек тірі сезіну үшін

Сіз бұл туралы не екенін білмеймін

Маған болу керек

Тек тірі сезіну үшін

Тек тірі сезіну үшін

Егер сізде болсаңыз  рахмет  болар едім…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз