What Could Have Been - Anthony Evans
С переводом

What Could Have Been - Anthony Evans

Альбом
Real Life / Real Worship
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244690

Төменде әннің мәтіні берілген What Could Have Been , суретші - Anthony Evans аудармасымен

Ән мәтіні What Could Have Been "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Could Have Been

Anthony Evans

Оригинальный текст

This comes once in a lifetime

Some come close but they never find

What I found in you

Youʼre like an unsolved mystery

And Iʼm always uncovering

Discovering something new

I wanna tell you your beautiful

I have say, thereʼs something you should know

I donʼt wanna live with regret

So Iʼm standing with my heart in my hands

Gotta let go of fear and take a chance

This love could last until the end

And I donʼt wanna be thinking

What could have been

My soul saw it, now I know

Forever means letting go

Iʼm giving in to you

Iʼll do what it takes

Iʼll risk all the pain

The heartbreak to tell the truth

I wanna tell you your beautiful

I have say, thereʼs something you should know

I donʼt wanna live with regret

So Iʼm standing with my heart in my hands

Gotta let go of fear and take a chance

This love could last until the end

And I donʼt wanna be thinking

What could have been

Like crashing waves

I canʼt hold back this feeling

Iʼm swept away

Every time youʼre near me I canʼt let go My Heart is yours

Iʼve tried it, canʼt fight it You have to know

I donʼt wanna live with regret

So Iʼm standing with my heart in my hands

Gotta let go of fear and take a chance

This love could last until the end

And I donʼt wanna be thinking

What could have been

I donʼt wanna live with regret

So Iʼm standing with my heart in my hands

Gotta let go of fear and take a chance

This love could last until the end

And I donʼt wanna be thinking

What could have been

Перевод песни

Бұл өмір бойы бір рет келеді

Кейбіреулер жақындайды, бірақ таппайды

Мен сенен не таптым

Сіз шешілмеген жұмбақ сияқтысыз

Ал мен үнемі ашамын

Жаңа нәрсені ашу

Мен сізге сұлулығыңызды айтқым келеді

Менің айтарым, сіз бір нәрсені білуіңіз керек

Мен өкінішпен өмір сүргім келмейді

Сондықтан мен жүрегімді қолымда ұстап тұрмын

Қорқыныштан арылтып, мүмкіндік жасау керек

Бұл махаббат соңына дейін созылуы мүмкін

Ал мен ойланғым келмейді

Не болуы мүмкін еді

Оны жаным көрді, енді білемін

Мәңгілікке жіберу дегенді білдіреді

Мен сізге  беремін

Мен не қажет болса, соны істеймін

Мен барлық ауыртпалықты тәуекел етемін

Шындықты айту жүрегі

Мен сізге сұлулығыңызды айтқым келеді

Менің айтарым, сіз бір нәрсені білуіңіз керек

Мен өкінішпен өмір сүргім келмейді

Сондықтан мен жүрегімді қолымда ұстап тұрмын

Қорқыныштан арылтып, мүмкіндік жасау керек

Бұл махаббат соңына дейін созылуы мүмкін

Ал мен ойланғым келмейді

Не болуы мүмкін еді

Толқындар сияқты

Мен бұл сезімді ұстай алмаймын

Мен сыпырылып кеттім

Сен жанымда болған сайын, мен жібере алмаймын Жүрегім  сенікі

Мен оны сынап көрдім, онымен күресе алмаймын Сіз білуіңіз керек

Мен өкінішпен өмір сүргім келмейді

Сондықтан мен жүрегімді қолымда ұстап тұрмын

Қорқыныштан арылтып, мүмкіндік жасау керек

Бұл махаббат соңына дейін созылуы мүмкін

Ал мен ойланғым келмейді

Не болуы мүмкін еді

Мен өкінішпен өмір сүргім келмейді

Сондықтан мен жүрегімді қолымда ұстап тұрмын

Қорқыныштан арылтып, мүмкіндік жасау керек

Бұл махаббат соңына дейін созылуы мүмкін

Ал мен ойланғым келмейді

Не болуы мүмкін еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз