My Country 'tis of Thee - Anthem Lights

My country, ' tis of thee,

Sweet land of liberty, of thee I sing;

Land where my fathers died,

Land of the pilgrims' pride,

From every mountainside let freedom ring!

Let music swell the breeze,

And ring from all the trees sweet freedom’s song;

Let mortal tongues awake;

Let all that breathe partake;

Let rocks their silence break, the sound prolong

Our fathers' God, to thee,

Author of liberty, to thee we sing;

Long may our land be bright

With freedom’s holy light;

Protect us by thy might, great God, our King

My country, ' tis of thee,

Sweet land of liberty, of thee I sing

Менің елім, сендікі,

Азаттықтың тәтті жері, мен сені жырлаймын;

Әкем өлген жер,

Қажылардың мақтанышы елі,

Әр таудың баурайынан бостандық шырылдасын!

Әуен желді тербетсін,

Барлық ағаштардан тәтті бостандық әні шырқалады;

Өлім тілдері оянсын;

Тыныс алатындардың бәрі тамақтансын;

Жартастардың тыныштығы бұзылсын, дыбыс ұзарсын

Ата-бабаларымыздың Құдайы саған,

Бостандықтың авторы, біз саған ән айтамыз;

Жеріміз жарқын болсын

Азаттықтың киелі нұрымен;

Ұлы Құдай, Патшамыз, бізді құдіретіңізбен қорғаңыз

Менің елім, сендікі,

Азаттықтың тәтті жері, мен сені жырлаймын