Marana - Antagonist
С переводом

Marana - Antagonist

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:14

Төменде әннің мәтіні берілген Marana , суретші - Antagonist аудармасымен

Ән мәтіні Marana "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Marana

Antagonist

Оригинальный текст

«Distance makes the heart grow fonder»

Who said that anyway?

Must’ve been someone just like me

A hopeless design, under constant repair

All the wiring tangled, disconnected

Burnt wires, short circuits

Dip me in water, destroy my insides

It’d feel a lot better than this

Being alone, desolation at its finest hour

Being torn away from you, the essence of torture

«What if,» a devastating thought

«Why» is eating at my heart

God, where are you when I need you?

I’m stuck, I’m so fucking lost

Those things most important to me

You shouldn’t be one of them

But you are, I can’t help it

These scars, I can’t stop them

Your words, they latch onto me

Never weakening, only weakening me

I have so much to say, but no time to say it

I’ve said too much, sew my mouth shut

So lost without you

I keep falling

Falling apart

Falling for you

Falling deeper

I reach up for you

You’re still so far away

Please clutch my hand

And don’t let go

Don’t let go

Перевод песни

«Қашықтық жүректі оятады»

Оны бәрібір кім айтты?

Мен сияқты біреу болса керек

Үнемі жөнделіп жатқан үмітсіз дизайн

Барлық сымдар шатастырылған, ажыратылған

Өртенген сымдар, қысқа тұйықталу

Мені суға салыңыз, ішімді бұзыңыз

Бұл бұдан әлдеқайда жақсырақ болар еді

Жалғыз болу, ең жақсы уақытта қаңырап қалу

Сізден айырылу, азаптау мәні

«Егер не болады?» — деген ауыр ой

«Неге» жүрегім жейді

Құдай-ау, мен сені қажет еткенде қайдасың?

Мен кептеліп қалдым, мен қатты адасып қалдым

Бұл мен үшін ең маңыздысы

Сіз олардың бірі болмауыңыз керек

Бірақ сен, мен көмектесе алмаймын

Бұл тыртықтар мен оларды тоқтата алмаймын

Сіздің сөздеріңіз, олар маған жабысады

Ешқашан әлсіретпейді, тек мені әлсіретеді

Менің айтарым өте көп, бірақ оны айтуға уақыт жоқ

Мен тым көп айттым, ауызымды жап

Осылайша сенсіз жоғалдым

Мен құлдырай беремін

Бөліну

Саған құмар

Тереңірек түсу

Мен саған қол созамын

Сен әлі алыссың

Өтінемін, қолымды қысыңыз

Және жібермеңіз

жібермеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз