The End of Days - Another Life
С переводом

The End of Days - Another Life

  • Альбом: Memories from Nothing

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген The End of Days , суретші - Another Life аудармасымен

Ән мәтіні The End of Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The End of Days

Another Life

Оригинальный текст

Smell the rain and watch the sky

This is what I give you

Touch the skin and taste the lips

This is what I have given you

The sand is warm and so are you

Swirl in the water that lick the shores

I have no light to guide you

So make your way by strife

I have nothing else to give you

But an ending life

Never ask why daylight dies

Why the herds head for higher ground

Never ask why I thought you to lie

And to hurt the one you love

Never ask why the night is cold

And why the wind tears in your soul

Never ask why there must be an end

These are the days of struggling

These are the days when you breathe and dream

These are the days of never turning back

What lies behind you is only black

These are the wounds I bleed from

This mortal coil drains me so weak

These are the last words of wisdom

I’ll ever speak

Перевод песни

Жаңбырдың иісін сезіп, аспанды қараңыз

Бұл мен сізге беремін

Теріге тиіп, еріннің дәмін татыңыз

Бұл          саған                                                                                                                                                                                                                                                    |

Құм жылы, сіз де

Жағаларды жалап жатқан суда айналаңыз

Менде сізге бағыт беретін нұр жоқ

Сондықтан жанжалмен жол болыңыз

Менде сізге басқа ештеңе жоқ

Бірақ соңғы өмір

Ешқашан күннің неге өлетінін сұрамаңыз

Неліктен отарлар биікке қарай бет алады

Неліктен өтірік айтамын деп ойладым деп ешқашан сұрамаңыз

Сүйікті адамыңызды ренжіту

Түннің неліктен суық екенін ешқашан сұрамаңыз

Неліктен жел сіздің жаныңызды жыртады

Ешқашан неліктен соң  болуы керек                         болу керек  керек деген     және болу керек керек әңгімесін ешқашан сұрамаңыз

Бұл күрес күндері

Бұл күндер дем алып, армандайтын күндер

Бұл ешқашан кері қайтарылмайтын күндер

Сіздің артыңызда тек қара түсті

Бұл менің қан кететін жараларым

Бұл өлім орамы мені өте әлсіз етеді

Бұл даналықтың соңғы сөздері

Мен әрқашан сөйлеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз