Төменде әннің мәтіні берілген Забудь , суретші - Анора аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анора
Вновь печаль мою обнимут серые дожди,
Небо словно отражает боль моей души.
Я иду одна и знаю: наших судеб вновь,
Перекресток больше не найти.
Каждый день с тобой был словно сон или мечта.
Я не знала, что все это — для тебя игра,
Я тебе все отдавала, чувства не тая,
Оказались ложью все слова.
Припев:
Так легко чужими чувствами играть.
Сколько можно все ошибки повторять?
Но любовь однажды будет все решать
И ты узнаешь, как же больно потерять.
Ты останешься один, а я уйду,
Не пытайся все вернуть.
Меня забудь!
Дурит сон и покрывает синей ночи тень,
Он хранит все наши тайны, пронося года.
Я иду одна и знаю, завтра новый день.
Не вернусь!
Ты не ищи меня.
Я желаю, чтоб однажды ты нашел любовь,
Как бездонный океан без края берегов.
Если ты не испытаешь настоящих чувств,
Ты останешься совсем один.
Припев:
Так легко чужими чувствами играть.
Сколько можно все ошибки повторять?
Ты останешься один, а я уйду.
Не пытайся все вернуть, меня забудь.
Забудь.
Забудь.
Так легко чужими чувствами играть.
Сколько можно все ошибки повторять?
Но любовь однажды будет все решать
И ты узнаешь, как же больно потерять.
Ты останешься один, а я уйду,
Не пытайся все вернуть.
Меня забудь!
Қайтадан сұр жаңбыр жауады менің мұңымды,
Аспан жанымның мұңын көрсетіп тұрғандай.
Мен жалғыз жүремін және білемін: тағы да біздің тағдырымыз,
Жол қиылысы енді табылмайды.
Сенімен өткен әр күнім арман немесе арман сияқты өтті.
Мұның бәрі сен үшін ойын екенін білмедім,
Мен саған сезімімді жасырмай бәрін бердім,
Сөздердің бәрі өтірік болып шықты.
Хор:
Басқа адамдардың сезімдерімен ойнау өте оңай.
Қанша қатені қайталауға болады?
Бірақ бір күні махаббат бәрін шешеді
Ал сіз жоғалтудың қаншалықты азапты екенін білесіз.
Сен жалғыз қаласың, мен кетемін,
Барлығын қайтаруға тырыспаңыз.
Мені ұмыт!
Ұйқы ақымақ болып, көк түнді көлеңкемен жабады,
Ол біздің барлық құпиямызды сақтайды, жылдарды алып жүр.
Мен жалғыз жүріп келемін және ертең жаңа күн екенін білемін.
Қайтып келмейді!
Сен мені іздемейсің.
Бір күні махаббатыңды табуыңа тілектеспін
Шеті жоқ түпсіз мұхит сияқты.
Шынайы сезімдерді сезінбесең,
Сіз мүлдем жалғыз қаласыз.
Хор:
Басқа адамдардың сезімдерімен ойнау өте оңай.
Қанша қатені қайталауға болады?
Сен жалғыз қаласың, мен кетемін.
Бәрін қайтаруға тырыспа, мені ұмыт.
Ұмыту.
Ұмыту.
Басқа адамдардың сезімдерімен ойнау өте оңай.
Қанша қатені қайталауға болады?
Бірақ бір күні махаббат бәрін шешеді
Ал сіз жоғалтудың қаншалықты азапты екенін білесіз.
Сен жалғыз қаласың, мен кетемін,
Барлығын қайтаруға тырыспаңыз.
Мені ұмыт!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз