Төменде әннің мәтіні берілген Täysin maassa oon - No Regrets at All , суретші - Annika Eklund аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Annika Eklund
Sinuun rakastuin
Ja se tuntui kuin koskisi salamaa
Sä sait mut palamaan
Miksi katuisin
Vaikka särkeekin sydän ja pää
Tärkeämpää silti on tunne tää
Täysin maassa oon, jälkeen rakkauden
Täysin tyhjä oon
Silti kadu en
Sillä harvat saa koskaan rakastaa
Niinkuin sua sain
Jos sä pyydät vain, saat mut uudelleen
Kaiken puolestas teen
Täysin maassa oon
Kaiken saanut oon
Veit mut aurinkoon
Nyt olen perillä
Rikki ja verillä
Maahan pudottiin
Olkoon sitten niin
Mä halua vain
Kuitenkin sain
Olithan rinnallain
Täysin maassa oon, jälkeen rakkauden
Täysin tyhjä oon
Silti kadu en
Sillä harvat saa koskaan rakastaa
Niinkuin sua sain
Jos sä pyydät vain, saat mut uudelleen
Kaiken puolestas teen
Täysin maassa oon
Kuka saa, kuka ees uskaltaa
Rakastaa niin kuin sinuun rakastuin
Yhtä ainoaa vaan suostu en katumaan
Mä öistä joina sinun tarrauduin
Täysin maassa oon, jälkeen rakkauden
Täysin tyhjä oon
Silti kadu en
Sillä harvat saa koskaan rakastaa
Niin kuin sua sain
Jos sä pyydät vain, saat mut uudelleen
Kaiken puolestas teen
Täysin maassa oon
Miksi katuisin, että rohkenin, miksi katuisin
Että rakastin, miksi katuisin, että rohkenin, että rakastin
Мен саған ғашық болдым
Және бұл найзағайдай болды
Сен мені күйдірдің
Неге өкінемін
Жүрегі мен басы ауырса да
Сезім бұрынғыдан да маңыздырақ
Мен ғашықтықтан кейін толығымен жердемін
Мен мүлдем боспын
Сонда да өкінбеймін
Біраз ғана адам ғашық болады
Мен сені алған сияқтымын
Жай ғана сұрасаң, мені қайта аласың
Мен сен үшін бәрін жасаймын
Мен толығымен жердемін
Мен бәрін алдым
Сен мені күнге апардың
Қазір мен сондамын
Сынған және қанға боялған
Біз жерге құладық
Сонда солай болсын
Мен жай ғана қалаймын
Дегенмен, мен оны алдым
Қатар болдыңыз
Мен ғашықтықтан кейін толығымен жердемін
Мен мүлдем боспын
Сонда да өкінбеймін
Біраз ғана адам ғашық болады
Мен сені алған сияқтымын
Жай ғана сұрасаң, мені қайта аласың
Мен сен үшін бәрін жасаймын
Мен толығымен жердемін
Кім алады, кім бірінші батылы барады
Мен саған ғашық болғандай сүю
Мен өкінбейтін бір ғана нәрсе бар
Саған жабысқан түндерім
Мен ғашықтықтан кейін толығымен жердемін
Мен мүлдем боспын
Сонда да өкінбеймін
Біраз ғана адам ғашық болады
Мен сені алған сияқтымын
Жай ғана сұрасаң, мені қайта аласың
Мен сен үшін бәрін жасаймын
Мен толығымен жердемін
Батылдым деп неге өкінемін, неге өкінемін
Сүйгенімді, батылдық танытқаныма, сүйгеніме неге өкінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз