Womankind - Annie Lennox

One more time for the womankind

This is for the womankind

Check it out, check it out

One more time for the womankind

This is for the womankind

Check it out, check it out

Oh, baby’s got precious eyes and when he smile

The sun comes shining to make the day seem like

Each cloud contains a silver lining

I would be so happy if he belonged with me forever

But I know it’s not to be, it’s not part of my destination

Wish I had a lover who could turn this water into wine

I wish I had a lover who could give me loving any time

Wish I had so many things and all my wishes would come true

It’s got me thinking that I want to get too close to you

Check it out, check it out

Check it out, check it out

Hear my prayer, don’t you know I’m tired of waiting

Hear my prayer, won’t you give it a chance?

Hear my prayer, don’t you know I’m clearly statin'

I need to change this circumstance

You could be the best damn thing that hasn’t happened yet to me

You could be the best thing to come into my mythology

We could have the kind of dream, they call a great affinity

I want to turn it into something like reality

Hold me now, I’m tired of waiting

Hold me now, I’m asking you

Hold me now, no more anticipating

Why won’t you come to my rescue

To my rescue?

Oh, baby’s got precious eyes

And when he smiles the sun comes blasting

I wish that feeling of contentment could be everlasting

I would be so happy to give him all my dedication

I would be so happy but it’s so in my imagination

This is for the womankind

Singing for the womankind

Yeah, for the womankind

Here comes Adina

How many doors must I go through

These constant dreams that I pursue

I can see possibilities in you

Yeah, here we go again, is it all too good to be true?

Yeah, this thing called love, still don’t know what it is

Maybe I’ve had enough, oh save me please

All my wants are becoming needs

Tell me what she feels, too bare for you to see

Yeah, every desire go through the fire

This is what I give of me

If I could just be free

Baby, won’t you rescue me?

Every desire go through the fire

(Baby, won’t you rescue me?)

Every desire go through the fire

(Baby, won’t you rescue me?)

Lay me now, I wanna be under your skin

(Every desire go through the fire, every desire go through the fire)

Lay me now, I wanna be under your skin

(Every desire go through the fire, every desire go through the fire)

Every desire go through the fire

(Won't you rescue me?)

Every desire go through the fire

(Won't you rescue me?)

Every desire go through the fire

(Won't you rescue me?)

Baby won’t you rescue me?

Әйелдер үшін тағы бір рет

Бұл әйелдерге арналған

Тексеріңіз, тексеріңіз

Әйелдер үшін тағы бір рет

Бұл әйелдерге арналған

Тексеріңіз, тексеріңіз

О, сәбидің күлімсіреген көздері бар

Күн күнді жарқыратады

Әрбір бұлттың күміс астары бар

Ол менімен мәңгілік болса, мен өте бақытты болар едім

Бірақ мен бұл мүмкін емес екенін білемін, бұл менің баратын жерім емес

Осы суды шарапқа айналдыратын ғашық болғанын қалаймын

Маған кез келген уақытта махаббат сыйлай алатын ғашығым болғанын қалаймын

Менде көп нәрсе болса және менің барлық тілектерім орындалса деп тілеймін

Мен сізге өте жақын алғым келеді деп ойладым

Тексеріңіз, тексеріңіз

Тексеріңіз, тексеріңіз

Дұғамды тыңда, күтуден шаршағанымды білмейсің бе?

Менің дұғамды тыңдаңыз, мүмкіндік бермейсіз бе?

Дұғамды тыңдаңыз, мен анық айтқанымды білмейсіз бе?

Бұл жағдайды өзгертуім  керек

Сіз маған әлі болған ең жақсы нәрсе бола аласыз

Сіз менің мифологияға кірген ең жақсы нәрсе бола аласыз

Бізде осындай арман болуы мүмкін, олар үлкен жақындық деп атайды

Мен оны шындыққа айналдырғым келеді

Мені ұстаңыз, мен күтуден шаршадым

Мені ұстаңыз, мен сізден сұраймын

Мені қазір ұстаңыз, басқа күту жоқ

Неге маған көмекке келмейсің?

Мені құтқару үшін бе?

О, баланың қымбат көздері бар

Ол күлгенде, күн жарқырап шығады

Сол қанағат сезімі мәңгілік болғанын қалаймын

Мен оған бар ынтамды беруге қуаныштымын

Мен өте бақытты болар едім, бірақ бұл менің қиялымда

Бұл әйелдерге арналған

Әйелдер үшін ән айту

Иә, әйелдер үшін

Міне Адина келді

Мен қанша есіктен  өтуім керек

Бұл мен орындайтын тұрақты армандар

Мен сізден мүмкіндіктер көремін

Ия, мұнда біз тағы да барамыз, бәрі де шындыққа айналды ма?

Иә, бұл махаббат деп аталатын нәрсе, оның не екенін әлі білмеймін

Бәлкім, менде жеткілікті, өтінемін, мені құтқарыңыз

Менің барлық қалауларым қажеттіліктерге айналып барады

Маған оның не сезінетінін айтыңыз, сіз көре алмайтындай

Иә, әрбір тілек оттан өтеді

Мен             беретін   міне                  беретін                                                      беретін                                  |

Мен бостан болсам болса

Балам, мені құтқармайсың ба?

Әрбір тілек оттан өтеді

(Балам, сен мені құтқармайсың ба?)

Әрбір тілек оттан өтеді

(Балам, сен мені құтқармайсың ба?)

Мені қазір жатқыз, мен сенің теріңнің астында болғым келеді

(Әр тілек оттан өтеді, әрбір тілек оттан өтеді)

Мені қазір жатқыз, мен сенің теріңнің астында болғым келеді

(Әр тілек оттан өтеді, әрбір тілек оттан өтеді)

Әрбір тілек оттан өтеді

(Мені құтқармайсың ба?)

Әрбір тілек оттан өтеді

(Мені құтқармайсың ба?)

Әрбір тілек оттан өтеді

(Мені құтқармайсың ба?)

Балам, сен мені құтқармайсың ба?