Төменде әннің мәтіні берілген Night Owl , суретші - Anne Murray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anne Murray
A catfish, he tends to groove on the water
It’s just where he’s bound to be And a monkey kinds of flashes on fruits and bananas
So he lives in the top of a tree
But my eyes are made for darkness
And so the nighttime is right for me Said I’m a night owl, honey
Sleep all day long
Now most folks they like the good day time
They like to see the shining sun
They’re up in the morning
Off and running
Till they’re too tired for having fun
But when the sun goes down
And them bright light shine
My daytime has just begun
I’m a night owl, honey
Sleep all day long
Said turn off that bright light, baby
You’re just about to drive me blind
Draw them curtains for me, mama
You watch and you’ll see
How my love light shines
Now there’s two sides to this great big world
And one of them is always night
Hey, if you can take care
Of business in the sunshine, baby
I guess you’re gonna be alright
But don’t come looking for string bean
To lend you a hand
Because my eyes they can’t stand the light
No, I’m a night owl, honey
Sleep all, sleep all day long
I said sleep all day long
I’m a night owl, honey
Сом балық, ол суда ойық жаруға бейім
Ол дәл осы жерде болуы және жеміс маймыл түрлері банан жарқыл түрлері және жемістер банан
Сондықтан ол ағаштың басында тұрады
Бірақ менің көздерім қараңғылық үшін жасалған
Сондықтан мен түн Мен түн үкі пін дедім, жаным
Күні бойы ұйықтаңыз
Қазір адамдардың көпшілігі жақсы күнді ұнатады
Олар жарқыраған күнді көргенді ұнатады
Олар таңертең тұрады
Өшіру және жүгіру
Олар көңіл көтеру үшін тым шаршағанша
Бірақ күн батқанда
Және олар жарқын жарықпен жарқырайды
Менің күндігім енді басталды
Мен түнгі үкімін, жаным
Күні бойы ұйықтаңыз
Мына жарықты өшір, балақай
Сіз мені соқырмен жүргіңіз келеді
Маған перделер сызыңыз, мама
Сіз көресіз және көресіз
Менің махаббатымның нұры қалай жарқырайды
Енді бұл үлкен дүниенің екі жағы бар
Солардың әрдайым түн
Ей, егер сіз қамқорлық жасай алсаңыз
Күн шуағындағы бизнес туралы, балақай
Сізде бәрі жақсы болады деп ойлаймын
Бірақ бұршақ іздеуге келмеңіз
Сізге қол беру
Себебі менің көздерім жарыққа шыдамайды
Жоқ, мен түнгі үкімін, жаным
Ұйықтаңыз, күні бойы ұйықтаңыз
Мен күні бойы ұйықтаңыз дедім
Мен түнгі үкімін, жаным
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз