Спички - Анна Седокова, ST
С переводом

Спички - Анна Седокова, ST

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
213910

Төменде әннің мәтіні берілген Спички , суретші - Анна Седокова, ST аудармасымен

Ән мәтіні Спички "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Спички

Анна Седокова, ST

Оригинальный текст

До кончиков пальцев, сгоревшие спички.

Мы с тобой оба - дурные привычки.

Друг-друга, мы губим друг-друга...

Без тебя семеро суток.

Без тебя осень подошла к концу.

И как я стал такой ублюдок?

Что стало тесно на пальце кольцу.

Я без тебя, я без дома.

Меня попутал бес без тебя.

Очередная бутылка бездонна.

А меня вырвало за края.

Под лестницей я, под песни Царя.

Я, принимаю, как лекарства.

Повесится?

Да, но рвется петля.

Мое про*банное царство.

Ммм...

Мое про*банное царство...

Сложнее прощать, чем прощаться.

До кончиков пальцев, сгоревшие спички.

Мы с тобой оба - дурные привычки.

Друг-друга, мы губим друг-друга...

Без тебя семеро суток плюс.

Сорвало крышу, размотало катушку.

Это какой то не ритм и не блюз.

И без тебя одной, меня не тянет в двушку.

И без тебя не все дома, трясутся руки, не вставить ключи.

Очередная бутылка бездонна, прошу - кричи на меня, не молчи.

В подвале без окон, дым сигарет.

И будет написано много песен.

И в каждой песне - тебе привет.

Ты веришь или нет, в чувства.

Это не ритмы и не блюз.

Студия - мой храм, и я здесь за нас молюсь.

До кончиков пальцев, сгоревшие спички.

Мы с тобой оба - дурные привычки.

Друг-друга, мы губим друг-друга...

До кончиков пальцев, сгоревшие спички.

Мы с тобой оба - дурные привычки.

Друг-друга, мы любим друг-друга...

Перевод песни

Саусақтардың ұшына, күйдірілген сіріңке.

Сен де, мен де жаман әдетіміз.

Бір-бірімізді жоямыз...

Сенсіз жеті күн.

Сенсіз күз де аяқталды.

Ал мен қалай ондай бейбақ болып қалдым?

Сақинаның саусағында не қысылып қалды.

Мен сенсізмін, үйсізмін.

Сенсізде жын мені абдырады.

Тағы бір бөтелке түбі жоқ.

Ал мені шетінен лақтырып жіберді.

Баспалдақтың астында, Патша жырының астында.

Мен оны дәрі сияқты қабылдаймын.

Асылып өледі ме?

Иә, бірақ цикл үзіледі.

Менің патшалығым.

Ммм...

Менің патшалығым...

Қоштасудан гөрі кешіру қиын.

Саусақтардың ұшына, күйдірілген сіріңке.

Сен де, мен де жаман әдетіміз.

Бір-бірімізді жоямыз...

Сенсіз жеті күн плюс.

Төбені жұлып тастаңыз, орамды шешіңіз.

Бұл ырғақ немесе блюз емес.

Ал сенсіз мен бір тиын кесіндіге тартылмаймын.

Ал сенсіз бәрі үйде емес, қол дірілдейді, кілттерді салмаңыз.

Тағы бір бөтелке түбі жоқ, өтінемін – маған айқайла, үндеме.

Терезесі жоқ жертөледе темекі түтіні.

Және көптеген әндер жазылады.

Әр әнде – сәлем саған.

Сенесің бе, сенбейсің бе, сезімге.

Бұл ырғақ немесе блюз емес.

Студия - менің ғибадатханам, мен мұнда біз үшін дұға етемін.

Саусақтардың ұшына, күйдірілген сіріңке.

Сен де, мен де жаман әдетіміз.

Бір-бірімізді жоямыз...

Саусақтардың ұшына, күйдірілген сіріңке.

Сен де, мен де жаман әдетіміз.

Бір-бірімізді жақсы көреміз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз