Same Damn Thing - Anjulie

See the light in my eyes but it all goes away

Black as sun drippin' down and it fills up my days

You don’t know this part of me

You can’t see these scars on me

I see the world as a child, see it purple and gray

Runnin' reckless and wild like a horse with no reins

Am I still sleeping?

Yeah, yeah, I must be dreaming

Got a knife in my back and a bad, bad headache

Got my heart broke again, still the same damn thing

Well, I know it ain’t easy, it’s harder to say

Gonna walk on the sunny side of the street if that’s all I do today

You’re so damn civilized, you just flip through the pages

Of my problems like I’m some psychology case

You don’t know this part of me

Oh, you can’t see these scars on me

I see a squiggly line runnin' 'round the ceiling

Try to catch him, he’s mine till my eyes start to sting

Am I still sleeping?

Oh, I must be dreaming

Got a knife in my back and a bad, bad headache

Got my heart broke again, still the same damn thing

Well, I know it ain’t easy, it’s harder to say

Gonna walk on the sunny side of the street if that’s all I do today

It’s warm like winter in my mind

Shadows speak to me so nice

So leave me here, I’ll be alright

Why don’t you leave me here alone tonight?

See the light in my eyes but it all goes away

Black as sun drippin' down and it fills up my days

You don’t know this part of me, ohh

You can’t see these scars on me

Got a knife in my back and a bad, bad headache

Got my heart broke again, still the same damn thing

Well, I know it ain’t easy, it’s harder to say

Gonna walk on the sunny side of the street

Got a knife in my back and a bad, bad headache

Got my heart broke again, still the same damn thing

Well, I know it ain’t easy, it’s harder to say

Gonna walk on the sunny side of the street if that’s all I do today

Менің көзімдегі нұрды қараңыз, бірақ бәрі жоғалады

Қара күн сәулесі түсіп, менің күндерімді толтырады

Сіз менің бұл жерімді білмейсіз

Сіз мендегі бұл тыртықтарды көре алмайсыз

Мен әлемді бала ретінде көремін, оны күлгін және сұр деп білемін

Тізгіні жоқ жылқы сияқты абайсыз және жабайы жүгіреді

Мен әлі ұйықтаймын ба?

Иә, иә, мен армандаған болуым керек

Арқам пышақ     және басы жаман ауырды

Жүрегім қайтадан жараланды, әлі де сол қарғыс

Бұл оңай емес, айту қиынырақ екенін білемін

Бүгін осымен айналысатын болсам, көшенің күн жағымен серуендеймін

Сіз өте мәдениеттісіз, сіз жай ғана парақтарды парақтайсыз

Менің проблемаларым мен сияқты психологиялық жағдай

Сіз менің бұл жерімді білмейсіз

О, сіз мендегі тыртықтарды көре алмайсыз

Мен төбені айналып өтіп жатқан қисық сызықты көріп тұрмын

Оны ұстауға тырысыңыз, менің көзім шана бастағанша ол менікі

Мен әлі ұйықтаймын ба?

О, мен армандаған болуым керек

Арқам пышақ     және басы жаман ауырды

Жүрегім қайтадан жараланды, әлі де сол қарғыс

Бұл оңай емес, айту қиынырақ екенін білемін

Бүгін осымен айналысатын болсам, көшенің күн жағымен серуендеймін

Менің ойымда қыс сияқты жылы

Көлеңкелер маған өте жақсы сөйлейді

Сондықтан мені осында қалдырыңыз, мен жақсы боламын

Неге мені бүгін түнде жалғыз қалдырмайсың?

Менің көзімдегі нұрды қараңыз, бірақ бәрі жоғалады

Қара күн сәулесі түсіп, менің күндерімді толтырады

Сіз менің бұл жерімді білмейсіз, әй

Сіз мендегі бұл тыртықтарды көре алмайсыз

Арқам пышақ     және басы жаман ауырды

Жүрегім қайтадан жараланды, әлі де сол қарғыс

Бұл оңай емес, айту қиынырақ екенін білемін

Көшенің күн жағымен серуендеймін

Арқам пышақ     және басы жаман ауырды

Жүрегім қайтадан жараланды, әлі де сол қарғыс

Бұл оңай емес, айту қиынырақ екенін білемін

Бүгін осымен айналысатын болсам, көшенің күн жағымен серуендеймін