I Want The World To Know - Anjulie
С переводом

I Want The World To Know - Anjulie

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211300

Төменде әннің мәтіні берілген I Want The World To Know , суретші - Anjulie аудармасымен

Ән мәтіні I Want The World To Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Want The World To Know

Anjulie

Оригинальный текст

It feels like, it feels like

When you’re in a dream state

Like when you wanna run but you can’t

When you wanna scream but you can’t

When you wanna love

But there’s nobody in front of you yet

And then you’re alone and in a moment of clarity

You know what it is you’re missin'

I, I, I, I spin around and let my arms dangle

My feet tangle, I bump my head and hit the ground

I dial your number but my finger’s shakin'

My cake’s bakin', I’m sick of ricochetin' around

What if I blurt out 'I love you'?

Baby, I got to be cool

I wanna jump in a pool of you

And go splash, splash, splashin' around

I want the world to know

It doesn’t matter if you don’t

I want the world to know

No, it don’t matter if you don’t

I, I, I, I try and tell ya but my tongue swells up

My tears well up, I think I’m allergic to ya, babe

Somebody help me, I’m having trouble breathin'

This food I’m eatin' is about to come up the other way

What if I blurt out I love you?

Baby, I got to be cool

I wanna tell you how much you mean to me

Baby, I got to tell you, baby, I got to tell you

I want the world to know

It doesn’t matter if you don’t

I want the world to know

No, it don’t matter if you don’t

This feelin', this feelin’s

Like a dagger in my stomach

Gotta keep a secret

Can I tell it baby?

Let’s get under the covers

Let’s get under the covers

Ooh, no, no, no, there ain’t no other

No, there ain’t no other

I want the world to know

It doesn’t matter if you don’t

I want the world to know

No, it don’t matter if you don’t

Перевод песни

Бұл сезінді, сезінді

Арман күшінде кезде

Жүгіргіңіз келсе, бірақ жүгіре алмайсыз

Сіз айқайлағыңыз келсе, бірақ айқайлай алмайсыз

Сүйгіңіз келгенде

Бірақ алдыңызда әлі ешкім жоқ

Содан кейін сіз жалғызсыз және анық  сәтте сіз

Сіз нені сағынып жатқаныңызды білесіз

Мен, мен, мен, айналам          қолдарымды  салбыратып                       айналып     қолдарымды  салбырата                                айналып        қолдарымды  салбыратып                   |

Аяғым шатасып, басымды соғып, жерге соқтым

Мен сіздің нөміріңізді теремін, бірақ менің саусағымның шакині

Тортым пісіп жатыр, мен рикошеттен шаршадым

Егер мен «мен сені сүйемін» деп ренжітсем ше?

Балам, мен салқын болуым керек

Мен сенің бассейніне секіргім келеді

Шашыратыңыз, шашыңыз, айналаңыз

Мен әлемді білгім келеді

Олай етпесеңіз, маңызды емес

Мен әлемді білгім келеді

Жоқ, бұл маңызды емес

Мен, мен, мен, айтамын, бірақ тілім ісіп кетті

Көз жасым ағып жатыр, менің саған аллергиям бар деп ойлаймын, балақай

Біреу маған көмектессе, менде тыныс алу қиынға соғады

Бұл тамақ жейтін тамақтану - бұл басқа жолмен келе жатыр

Мен сені сүйетінімді айтпасам ше?

Балам, мен салқын болуым керек

Мен үшін қаншалықты маңызды екеніңізді айтқым келеді

Балам, мен саған айтуым керек, балам, саған айтуым керек

Мен әлемді білгім келеді

Олай етпесеңіз, маңызды емес

Мен әлемді білгім келеді

Жоқ, бұл маңызды емес

Бұл сезім, бұл сезім

Ішімдегі қанжардай

Құпия  сақтау керек

Оны айта аламын ба, балақай?

Көрпенің астына кірейік

Көрпенің астына кірейік

Ой, жоқ, жоқ, жоқ, басқа  жоқ

Жоқ, басқа жоқ

Мен әлемді білгім келеді

Олай етпесеңіз, маңызды емес

Мен әлемді білгім келеді

Жоқ, бұл маңызды емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз