I Won't Hurt You - Anja Garbarek
С переводом

I Won't Hurt You - Anja Garbarek

Альбом
Smiling & Waving
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159000

Төменде әннің мәтіні берілген I Won't Hurt You , суретші - Anja Garbarek аудармасымен

Ән мәтіні I Won't Hurt You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Won't Hurt You

Anja Garbarek

Оригинальный текст

I’ve lost all my pride

I’ve been to paradise

And out the other side

With no one to guide me

Torn apart by a fiery will inside

I won’t hurt you

I won’t hurt you

I won’t hurt you

I won’t hurt you

I’m an untouched diamond

That’s golden and brilliant without illumination

You’re mouth’s a constellation

Stars are in your eyes

I’ll take a spaceship

And try and go and find you

I won’t hurt you

I won’t hurt you

I won’t hurt you

I won’t hurt you

My pale blue star

My rainbow;

How good it is to know you’re like me

Strike me with your lightening

Bring me down and bury me with ashes

I won’t hurt you

I won’t hurt you

I won’t hurt you

I won’t hurt you

Перевод песни

Мен барлық мақтанышымды  жоғалттым

Мен жұмаққа  болдым

Ал екінші жағынан

Мені басқаратын ешкімсіз

Ішінде отты ерік бөліп жарылған

Мен сені ренжітпеймін

Мен сені ренжітпеймін

Мен сені ренжітпеймін

Мен сені ренжітпеймін

Мен қол тимеген гауһармын

Бұл жарықсыз алтын және жарқыраған

Сіз шоқжұлдызсыз

Көздеріңізде жұлдыздар

Мен ғарыш кемесін аламын

Сізді тауып көріңіз

Мен сені ренжітпеймін

Мен сені ренжітпеймін

Мен сені ренжітпеймін

Мен сені ренжітпеймін

Менің ақшыл көк жұлдызым

Менің кемпірқосақ;

Сенің мен сияқты екеніңді білгенің қандай жақсы

Маған жарқыратың                         

Мені түсіріп, күлімен көм

Мен сені ренжітпеймін

Мен сені ренжітпеймін

Мен сені ренжітпеймін

Мен сені ренжітпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз