Пустота души - ANIVAR
С переводом

Пустота души - ANIVAR

Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
208870

Төменде әннің мәтіні берілген Пустота души , суретші - ANIVAR аудармасымен

Ән мәтіні Пустота души "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пустота души

ANIVAR

Оригинальный текст

Часто бывает так, что душа болит

Внутри так пусто, кто-то на тебя кричит

А сердце, рвётся от непонимания

Пульс быстрее бьётся, задержав дыхание

Хочешь уйти, убежать куда подальше

От суеты, людских предательств и фальши

Туда, где нет вражды и нет безумства;

Пойти туда, где нету лжи и искренны чувства

Часто бывает так, думаешь: что всё так сложно

Ты ненавидишь.

Жить так больше невозможно

Закрыв глаза, хочешь улететь, как птица

И улетев — никогда не возвратиться

Никогда не возвратиться

Не возвратиться, не возвратиться

Склони колени в ночной тиши

Бог знает пустоту твоей души

Признай свои ошибки, только не спеши

Он долго ждал тебя.

Прошу, не молчи

Проходят дни, недели, потом — года

Если не в Боге, то остаёшься навсегда

Ты в этом мире, где нет истинной любви

Только себе не лги

Все однотонно, краски серого цвета

Ты так устал, где найти ответы?

И забывая своего Творца

Ищешь ответы в людях без конца

Остановись, ты к Богу обратись

Он рад помочь, только не стыдись

Благословит в твоём пути

Бог ждёт тебя, скорей к Нему иди

Склони колени в ночной тиши

Бог знает пустоту твоей души

Признай свои ошибки, только не спеши

Он долго ждал тебя.

Прошу, не молчи

Проходят дни, недели, потом — года

Если не в Боге, то остаёшься навсегда

Ты в этом мире, где нет истинной любви

Только себе не лги

Перевод песни

Көбінесе жан ауырады

Ішінің бос екені сондай, саған біреу айғайлап жатыр

Ал жүректі түсінбеушіліктен айырады

Пульс тынысыңызды ұстап тұрып жылдамырақ соғады

Кеткің келе ме, қашып кет

Бостандықтан, адамның сатқындығынан және өтіріктен

Жаулық пен ессіздік жоқ жерде;

Өтірік пен шынайы сезім жоқ жерге барыңыз

Көбінесе сіз бәрі өте күрделі деп ойлайсыз

Сіз жек көресіз.

Енді бұлай өмір сүру мүмкін емес

Көзіңді жұмып, құстай ұшып кеткің келеді

Ал ұшып кету - ешқашан оралмайды

Ешқашан оралма

Қайтып келме, қайтып келме

Түн тыныштығында тізеңізді бүгіңіз

Құдай сенің жан дүниеңнің бос екенін біледі

Қателіктеріңізді мойындаңыз, тек уақытыңызды алыңыз

Ол сені көптен күтті.

Өтінемін, үндемеңіз

Күндер, апталар, жылдар өтеді

Құдайда болмасаң, мәңгілік қаласың

Сіз шынайы махаббат жоқ бұл әлемдесіз

Тек өзіңе өтірік айтпа

Барлығы монотонды, сұр түстер

Сіз қатты шаршадыңыз, жауаптарды қайдан табасыз?

Және Жаратушыңды ұмыту

Шексіз адамдардан жауап іздеу

Тоқта, Құдайға жүгін

Ол көмектесуге қуанышты, тек ұялмаңыз

Жолыңызға береке берсін

Құдай сені күтуде, Оған асығыңыз

Түн тыныштығында тізеңізді бүгіңіз

Құдай сенің жан дүниеңнің бос екенін біледі

Қателіктеріңізді мойындаңыз, тек уақытыңызды алыңыз

Ол сені көптен күтті.

Өтінемін, үндемеңіз

Күндер, апталар, жылдар өтеді

Құдайда болмасаң, мәңгілік қаласың

Сіз шынайы махаббат жоқ бұл әлемдесіз

Тек өзіңе өтірік айтпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз