Төменде әннің мәтіні берілген Meu mel , суретші - Anitta, Melim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anitta, Melim
Meu mel, lembro aquele quarto de hotel
Você era Dalí e eu pincel
Pronta para te levar pro céu, doido pra provar
Porque eu sempre quis te fazer feliz
Como você faz pra mim
O sabor que trouxe, levemente doce
Com um toque de jasmim
Amor verdadeiro, melhor que brigadeiro
Tem poesia no seu cheiro
Se jardineiro fosse, eu regaria, de noite
O nosso jardim
Quer provar meu mel pra adoçar a sua boca
Quer provar meu mel e vai melar a boca toda
Quer provar meu mel pra adoçar a sua boca
Quer provar meu mel, então eu vou te dar
Meu mel, lembro aquele quarto de hotel
Você era Dalí e eu pincel
Pronta para te levar pro céu, doida pra provar
Meu mel, lembro aquele quarto de hotel
Você era Dalí e eu pincel
Pronta para te levar pro céu, doido pra provar
Meu mel, mel, mel
Meu mel, mel, mel
(Ruxell no beat!)
Porque eu sempre quis te fazer feliz
Como você faz pra mim
O sabor que trouxe, levemente doce
Com um toque de jasmim
Amor verdadeiro, melhor que brigadeiro
Tem poesia no seu cheiro
Se jardineiro fosse, eu regaria, de noite
O nosso jardim
Quer provar meu mel pra adoçar a sua boca
Quer provar meu mel e vai melar a boca toda
Quer provar meu mel pra adoçar a sua boca
Quer provar meu mel, então eu vou te dar
Meu mel, lembro aquele quarto de hotel
Você era Dalí e eu pincel
Pronta para te levar pro céu, doido pra provar
Meu mel, lembro aquele quarto de hotel
Você era Dalí e eu pincel
Pronta para te levar pro céu, doido pra provar
Meu mel, mel, mel
Meu mel, mel, mel
Cê tá doida, louca pra provar meu mel
Doido, louco pra provar meu mel
Doida, louca pra provar meu mel
Doido, louco pra poder provar meu mel
Жаным, сол қонақүй бөлмесі есімде
Сіз Дали едіңіз, мен қылқалам
Сізді аспанға апаруға дайын, оны дәлелдеу үшін жынды
Өйткені мен сені әрқашан бақытты еткім келді
маған қалай қарайсың
Ол әкелген дәмі сәл тәтті
Жасминмен
Бригадейродан гөрі шынайы махаббат
Сенің иісіңде поэзия бар
Бағбан болса, түнде суарар едім
біздің бақша
Аузыңды тәтті ету үшін менің балымның дәмін көргің келе ме?
Сіз менің балымның дәмін татқыңыз келеді, ол сіздің аузыңызды ерітеді
Аузыңды тәтті ету үшін менің балымның дәмін көргің келе ме?
Менің балымның дәмін көргім келеді, мен оны саған беремін
Жаным, сол қонақүй бөлмесі есімде
Сіз Дали едіңіз, мен қылқалам
Сізді аспанға апаруға дайын, дәмін татуға жынды
Жаным, сол қонақүй бөлмесі есімде
Сіз Дали едіңіз, мен қылқалам
Сізді аспанға апаруға дайын, оны дәлелдеу үшін жынды
Менің бал, бал, бал
Менің бал, бал, бал
(Рукселл соққыға жығылды!)
Өйткені мен сені әрқашан бақытты еткім келді
маған қалай қарайсың
Ол әкелген дәмі сәл тәтті
Жасминмен
Бригадейродан гөрі шынайы махаббат
Сенің иісіңде поэзия бар
Бағбан болса, түнде суарар едім
біздің бақша
Аузыңды тәтті ету үшін менің балымның дәмін көргің келе ме?
Сіз менің балымның дәмін татқыңыз келеді, ол сіздің аузыңызды ерітеді
Аузыңды тәтті ету үшін менің балымның дәмін көргің келе ме?
Менің балымның дәмін көргім келеді, мен оны саған беремін
Жаным, сол қонақүй бөлмесі есімде
Сіз Дали едіңіз, мен қылқалам
Сізді аспанға апаруға дайын, оны дәлелдеу үшін жынды
Жаным, сол қонақүй бөлмесі есімде
Сіз Дали едіңіз, мен қылқалам
Сізді аспанға апаруға дайын, оны дәлелдеу үшін жынды
Менің бал, бал, бал
Менің бал, бал, бал
Сен жындысың, менің балымның дәмін татып көр
Ақылсыз, балымның дәмін татуға
Ақылсыз, балымның дәмін татуға
Жынды, менің балымның дәмін тату үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз