Төменде әннің мәтіні берілген Making Money , суретші - Angelspit аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Angelspit
I crushed up ergot and made it a paste
I spread it on the dollar bills
Everyone who touched it caught the disease
For luscious bits of landfill
It sparked an epidemic of self hate
They wanted it so bad they could kill
Everyone believing everything ain’t enough
Trampling bodies on the tread mill
Makin' money, all things shiny
(If you don’t spend it, you are spent)
Bullet into gun
Barrel lips pout
Finger in the ring
Money into mouth
The first letter in Sydney is a dollar sign
The first symbol in London is a pound
The life ain’t yours 'til you fuck it away
The dream ain’t yours until it’s burned to the ground
The city of beauty is built on the dead
Temple of wealth is built on the poor
Spend life just passing away
'til you get up off your belly and crawl
You are allowed to burn books, hope can rot
Dreams go up in flames, that’s ok
We’ll turn a blind eye if you burn a poor man
But if you burn your money… You’re going to pay
Anger is a currency, acidically mad
Hatred is the new economy
I am the inspiration of every wicked woman
Viciously corrupt, greed is monogamy
All power, all truth, all knowing, all destroying, all dying… not caring
Мен эрготты ұсақтап, паста жасадым
Мен оны долларлық вексельдерге тараттым
Оған қол тигізгендердің барлығы ауруды жұқтырды
Полигонның тәтті бөліктері үшін
Ол өзін-өзі жек көретін індетті тудырды
Олар мұны өлтіргісі келгені соншалық
Барлығына сену жеткіліксіз
Протектордағы басылған денелер
Ақша табу, бәрі жылтыр
(Егер сіз жұмсамасаңыз, сіз жұмсайсыз)
Мылтыққа оқ
Бөшкенің еріндері
Саусақ сақинада
Ауызға ақша
Сиднейдегі бірінші хат - бұл доллар белгісі
Лондондағы алғашқы символ - бір фунт
Сіз оны жоймайынша, өмір сіздікі емес
Жанып кеткенше арман сенікі емес
Сұлулық қаласы өлілердің үстіне салынған
Байлық ғибадатханасы кедейлерге салылады
Өтіп бара жатқан өміріңді өткіз
ішіңізден тұрып, жорғалағанша
Кітаптарды жағуға рұқсат етілген, үміт шіруі мүмкін
Армандар отқа оранады, бұл жақсы
Кедейді өртесең, көзімізді жұмып қаламыз
Бірақ ақшаңызды өртеп жіберсеңіз төлейсіз
Ашу валюта, қышқылдықты ашуландырады
Жек көру - жаңа экономика
Мен әрбір зұлым әйелдің шабытшысымын
Ашкөздік - бұл моногамия
Барлық күш, барлық шындық, барлығын білу, бәрі жою, бәрі өлу ... бәрібір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз