The Gift - Angels & Airwaves
С переводом

The Gift - Angels & Airwaves

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302060

Төменде әннің мәтіні берілген The Gift , суретші - Angels & Airwaves аудармасымен

Ән мәтіні The Gift "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Gift

Angels & Airwaves

Оригинальный текст

There’s the strangest excitement today

If you’re awake then you’re welcome to hear

I got a gift and it blew me away

From the far eastern sea straight to here

Oh God I feel like I’m in for it now

It’s like the rush has gone straight to my brain

But my voice is as lonely as loud

As I whisper the joy of this pain

And suddenly

You’ve done it all

You’ve won me over

In no time at all

And now I’ll stop the storm if it rains

I’ll light a path far from here

I’ll make your fear melt away

And the world we know disappear

If you ask I will do what you say

All we have is this night to get through

With a twist of your smile your own way

You left me all up in arms and confused

Oh God I feel like I’m in for it now

And how this kiss will be wonderfully vain

I swear I’ll melt if you touch me at all

But then I’ll ask you to do it again and again

And suddenly

You’ve done it all

You’ve won me over

In no time at all

And now I’ll stop the storm if it rains

I’ll light a path far from here

I’ll make your fear melt away

And the world we know disappear

I’ll stop the storm if it rains

I’ll light a path far from here

I’ll make your fear melt away

And the world we know disappear

And now I’ll stop the storm if it rains

I’ll light a path far from here

I’ll make your fear melt away

And the world we know disappear

I’ll stop the storm if it rains

I’ll light a path far from here

I’ll make your fear melt away

And the world we know disappear

Make the world we know disappear

Перевод песни

Бүгін ең қызық толқу бар

Ояу болсаңыз, тыңдай аласыз

Мен сыйлық алдым, ол мені таң қалдырды

Қиыр шығыс теңізінен тікелей осында

О Құдайым қазір                                                                                 Қазір

Бұл асқыну менің миға                                            |

Бірақ менің дауысым жалғыз қатты дай

Мен осы азаптың қуанышын сыбырлаған       

Және кенеттен

Сіз мұның бәрін жасадыңыз

Сіз мені жеңдіңіз

Уақыт өте келе

Енді жаңбыр жауса, мен дауылды тоқтатамын

Мен осы жерден алыс жолды жарықтандырамын

Мен сенің қорқынышыңды ерітемін

Ал біз білетін әлем жоғалады

Сұрасаңыз, айтқаныңызды  орындаймын

Бізде                                                                                                                     бол

Күлімсіреуіңізбен өз жолыңыз

Сіз мені бәрін қолыңызбен қалдырдыңыз және шатастырдыңыз

О Құдайым қазір                                                                                 Қазір

Бұл сүйіспеншілік қалайша бекер болады

Маған мүлде қол тигізсеңіз, еріп кетемін

Бірақ содан кейін мен сізден мұны қайта-қайта сұраймын

Және кенеттен

Сіз мұның бәрін жасадыңыз

Сіз мені жеңдіңіз

Уақыт өте келе

Енді жаңбыр жауса, мен дауылды тоқтатамын

Мен осы жерден алыс жолды жарықтандырамын

Мен сенің қорқынышыңды ерітемін

Ал біз білетін әлем жоғалады

Жаңбыр жауса, дауылды тоқтатамын

Мен осы жерден алыс жолды жарықтандырамын

Мен сенің қорқынышыңды ерітемін

Ал біз білетін әлем жоғалады

Енді жаңбыр жауса, мен дауылды тоқтатамын

Мен осы жерден алыс жолды жарықтандырамын

Мен сенің қорқынышыңды ерітемін

Ал біз білетін әлем жоғалады

Жаңбыр жауса, дауылды тоқтатамын

Мен осы жерден алыс жолды жарықтандырамын

Мен сенің қорқынышыңды ерітемін

Ал біз білетін әлем жоғалады

Біз білетін әлемді жоғалтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз