Surrender - Angels & Airwaves
С переводом

Surrender - Angels & Airwaves

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270210

Төменде әннің мәтіні берілген Surrender , суретші - Angels & Airwaves аудармасымен

Ән мәтіні Surrender "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Surrender

Angels & Airwaves

Оригинальный текст

There is a crowd in here, that fooled themselves

They brought their friends, and they made their hell

They fake their grin, in a lonely cell

To the bitter end

But what do I know?

There are a few in here, that hurt themselves;

They kick, and bend in a dried-up well

They call for help, and you know them well

Are you aware?

But what do I know?

I, I will not surrender

No I, I will not surrender

No I, I will not surrender

No I, I will not surrender

When God falls fast asleep

The kids still dance in city streets

From the white house lawn to the middle east

And all around I’m just saying that this time I feel it now

When God falls fast asleep

The kids still move to a steady beat

Even if it’s bombs landing at their feet

Or all around I’m just saying that this time I feel it now

There is a place to hide

It’s in our minds

It’s in the dark

It’s well known that we have a fragile heart

It’s deep inside

It has a sound that you can follow

You feel like you hit a wall

But you survive

And it was hard for you to swallow

I’ve been to that place before

In spite of luck

When you awake, a new tomorrow

I, I will not surrender

No I, I will not surrender

No I, I will not surrender

No I, I will not surrender

When God falls fast asleep

The kids still dance in city streets

From the White House lawn to the middle east

And all around I’m just saying that this time I feel it now

When God falls fast asleep

The kids still move to a steady beat

Even if its bombs landing at their feet

Or all around I’m just saying that this time I feel it now

I feel it now

This time I feel it now

I feel it now

This time I feel it now

Oh oh oh oh oh

Yea ah oh oh oh oh oh

Yea ah oh oh oh oh oh

Yea ah oh oh oh oh oh (This time I feel it now)

Перевод песни

Бұл жерде өздерін алдаған                                                                                                                                                                                                             өздерін                                         өздерін   өздерін                             |

Олар достарын әкелді және олар тозақ жасады

Олар жалғыз камерада күлімсірейді

Ащы соңына дейін

Бірақ мен не білемін?

Бұл жерде өздеріне зиян келтіретіндер бар;

Олар кеуіп қалған шұңқырда тепкілеп, иіледі

Олар көмекке шақырады, сіз оларды жақсы білесіз

Сіз білесіз бе?

Бірақ мен не білемін?

Мен, берілмеймін

Жоқ, мен берілмеймін

Жоқ, мен берілмеймін

Жоқ, мен берілмеймін

Құдай қатты ұйықтап жатқанда

Балалар әлі де қала көшелерінде билейді

Ақ үйдің көгалынан таяу шығысқа дейін

Айналада мен мұны қазір сезіп тұрғанымды айтып жатырмын

Құдай қатты ұйықтап жатқанда

Балалар әлі де тұрақты соққыға көшеді

Тіпті олардың аяқтарына бомбалар түсіп жатса да

Немесе айналасында мен дәл қазір өзімді сезінемін деп айтамын

Жасыратын жер бар

Бұл біздің санамызда

Қараңғыда

Жүрегіміздің нәзік екені белгілі

Ол тереңде жатыр

Оның дыбысы бар, оны бақылай аласыз

Қабырғаға соғылғандай сезінесіз

Бірақ сен амансың

Сізге жұтыну  қиын                              жұту                        |

Мен ол жерде бұрын болғанмын

Сәттілікке қарамастан

Оянғанда, жаңа ертең

Мен, берілмеймін

Жоқ, мен берілмеймін

Жоқ, мен берілмеймін

Жоқ, мен берілмеймін

Құдай қатты ұйықтап жатқанда

Балалар әлі де қала көшелерінде билейді

Ақ үйдің көгалдарынан таяу шығысқа дейін

Айналада мен мұны қазір сезіп тұрғанымды айтып жатырмын

Құдай қатты ұйықтап жатқанда

Балалар әлі де тұрақты соққыға көшеді

Бомбалары олардың аяғына қонса да

Немесе айналасында мен дәл қазір өзімді сезінемін деп айтамын

Мен қазір сезініп отырмын

Бұл жолы мен қазір сезініп отырмын

Мен қазір сезініп отырмын

Бұл жолы мен қазір сезініп отырмын

Ой-ой-ой

Иә, ой, ой

Иә, ой, ой

Иә, о, ой, ой (осы жолы мен қазір сезінемін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз