See You When I See You (Color-Blind) - Angelika Vee
С переводом

See You When I See You (Color-Blind) - Angelika Vee

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204280

Төменде әннің мәтіні берілген See You When I See You (Color-Blind) , суретші - Angelika Vee аудармасымен

Ән мәтіні See You When I See You (Color-Blind) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

See You When I See You (Color-Blind)

Angelika Vee

Оригинальный текст

So many times

I stood behind you

But I read the signs betweens the lines

I must’ve thought what we had was true

I don’t know why, i keep wanting you

No one in this place, there’s just room for two

Don’t wanna hold on

I’ve gotta let go

I feel it deep down

Though it being said and done

I’ll see you when i see you

I know we’re better off apart

I can’t help it if i miss you

Someone else can mend your heart

Without you it don’t feel right

But with you I’m color-blind

I’m color-blind

Wish i could stay

Return with something

Won’t wait until the worlds collapse

My heart won’t catch your breath

I don’t know why, i keep wanting you

No one in this place, there’s just room for two

Don’t wanna hold on

I’ve gotta let go

I feel it deep down

Though it being said and done

I’ll see you when i see you

I know we’re better off apart

I can’t help it if i miss you

Someone else can mend your heart

Without you it don’t feel right

But with you I’m color-blind

I’m pretty sure we’re burned out we’re strained

Still i’m stading

Just take what’s yours, i’ll take what’s mine

One lie leads to another

And i can’t do better

I’ve closed my eyes but not this time

I’ll see you when i see you

I know we’re better off apart

I can’t help it if i miss you

Someone else can mend your heart

Without you it don’t feel right

But with you I’m color-blind

I’m color-blind

Перевод песни

  көп рет

Мен сенің артыңда тұрдым

Бірақ мен жолдар арасындағы белгілерді оқыдым

Мен бізде болған нәрселерді шын  деп ойлаған болуым керек

Неге екенін білмеймін, мен сені қалаймын

Бұл жерде ешкім жоқ, тек екі адамға арналған орын бар

Ұстағыңыз келмейді

Мен жіберуім керек

Мен мұны тереңнен сеземін

Айтылып, жасалып жатқанымен

Мен сені көргенде көремін

Мен біздің бөлек тұрғанымыз жақсырақ екенін білемін

Мен сені сағынсам, көмектесе алмаймын

Жүрегіңді басқа біреу жөндей алады

Сізсіз бұл дұрыс емес

Бірақ сенімен бірге мен түс соқырмын

Мен түс соқырмын

Мен қала алсам екен

Бір нәрсемен оралу

Әлемдер күйрегенше күтпейміз

Менің жүрегім сенің тынысыңды алмайды

Неге екенін білмеймін, мен сені қалаймын

Бұл жерде ешкім жоқ, тек екі адамға арналған орын бар

Ұстағыңыз келмейді

Мен жіберуім керек

Мен мұны тереңнен сеземін

Айтылып, жасалып жатқанымен

Мен сені көргенде көремін

Мен біздің бөлек тұрғанымыз жақсырақ екенін білемін

Мен сені сағынсам, көмектесе алмаймын

Жүрегіңді басқа біреу жөндей алады

Сізсіз бұл дұрыс емес

Бірақ сенімен бірге мен түс соқырмын

Біз қатты күйіп қалғанымызға сенімдімін

Мен әлі тұрамын

Сендікін ал, мен өзімдікін аламын

Бір өтірік екіншісіне апарады

Ал мен жақсы  жасай алмаймын

Мен көзімді жамдым, бірақ бұл жолы емес

Мен сені көргенде көремін

Мен біздің бөлек тұрғанымыз жақсырақ екенін білемін

Мен сені сағынсам, көмектесе алмаймын

Жүрегіңді басқа біреу жөндей алады

Сізсіз бұл дұрыс емес

Бірақ сенімен бірге мен түс соқырмын

Мен түс соқырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз