Төменде әннің мәтіні берілген Confesion , суретші - Angeles De La Bachata аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Angeles De La Bachata
Señor permita que le cuente
Lo que me esta pasando ahora
Me enamore de una princesa
Que se ha robado mi alma
Y ya no se que hacer
Me desperté de madrugada
Y le escribí unos tres poemas
Que hablaban de su mirada
Como nadie hizo jamas
Se hizo dueña de mi alma
De mis sueños de mis ojos
Se que se ha negado que la tenga que mirar
Se que ella también me quiere
Pero lo que mas me duele es que
Nos veamos a escondías
Siempre y cuando uste no esta
Y cuando uste esta presente
Tengo ganas de besarla
Pero se me hace imposible
Y le tengo que confesar…
((que hoy))
Quiero sentarme con ella
Leerle nuestros poemas
Sentir como ella me quiere
Que importa que alguien se entere
Que esto es amor!
Y de testigo esta Dios
Si ella me llama la llamo
Si no lo hace igual lo hago
Que uste o me entiende
Por favor métase en su mente
Que esto es amor y de testigo esta dios
Señor déjeme confesarle
Que yo no soy ningún cobarde
Y que mi confesión de hombre
De ello yo e venido a hablarle
Señor permita que le explique
Que pasa con mis sentimientos
Es que la amo con la vida
Es mi única salida
Y que no estoy mintiendo
Quiero sentarme con ella
Leerle nuestros poemas s
Sentir como ella me quiere
Que importa que alguien
Se entere que esto es amor
Y de testigo esta dios!
Estoy hablando de su hija, de su hija!
Si ella me llama la llamo
Si no lo hace igual lo hago
Siento que uste o me entiende
Por favor merase en su mente
Que esto es amor y de testigo esta Dios…
Раббым сізге айтуыма рұқсат етіңіз
қазір маған не болып жатыр
Мен бір ханшайымға ғашық болдым
менің жаным ұрланған
Ал мен енді не істерімді білмеймін
Мен таң ата ояндым
Ал мен оған үш өлең жаздым
бұл оның келбеті туралы айтты
Ешкім жасамаған сияқты
Ол менің жан дүниемнің иесі болды
Арманымнан көзімнен
Мен оған қарауым керек дегенді жоққа шығарғанын білемін
Оның да мені жақсы көретінін білемін
Бірақ мені ең қатты қинайтыны сол
Жасырын кездесейік
Сіз жоқ болғанша
Ал сіз болған кезде
Мен оны сүйгім келеді
Бірақ мен үшін бұл мүмкін емес
Ал мен мойындауым керек...
((не, бүгін))
Мен онымен отырғым келеді
Өлеңдерімізді оқы
оның мені қалай жақсы көретінін сезін
Біреу білсе не маңызды
Бұл махаббат!
Ал Құдай куә
Ол маған қоңырау шалса, мен оны шақырамын
Ол жасамаса, мен бәрібір істеймін
Сіз немесе мені түсінесіз
өтінемін оның ойына кіріңіз
Бұл махаббат және Құдай куә
Ием, мойындауға рұқсат етіңіз
Мен қорқақ емеспін
Және бұл менің адамым мойындау
Мен сенімен бұл туралы сөйлесуге келдім
Раббым маған түсіндіруге рұқсат ет
менің сезімім ше
Мен оны өмірмен жақсы көремін
Бұл менің жалғыз жолым
Ал мен өтірік айтпаймын
Мен онымен отырғым келеді
Өлеңдерімізді оқы
оның мені қалай жақсы көретінін сезін
Біреу болса не маңызды
Ол бұл махаббат екенін білді
Ал Алла куә!
Мен сенің қызыңды, қызыңды айтып отырмын!
Ол маған қоңырау шалса, мен оны шақырамын
Ол жасамаса, мен бәрібір істеймін
Мені түсінбейтініңді сеземін
Өтінемін ойыңызға кіріңіз
Бұл махаббат және Құдай куә ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз