Төменде әннің мәтіні берілген The Fall Of The Idols Of Flesh , суретші - Angelcorpse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Angelcorpse
Dash against the rocks the sickling and his cries
Break the back of the steed upon you ride
Boiling bodies of water, to glass the sand
And may mother’s breasts shrivel and dust
Tongues shall be cut from gaping mouths
For I voice a culling course towards desolation
Yet those chained to their own foul flesh
Know only obsolescence- their nakedness
Push the rabble back, to the victor come the spoils
Work to certain death the labor that toils
Bloat and putrefy that which flowers
And tear from womb the bleating babe
The blind and wretched shall be left to rot
The diseased and alme dispatched
Give me your sick, your meek, your lowly
For I will kick the dogs when they are down
For I am the inferno
And you the kindling you the fuel
And I am the vulture
Feasting on your idols of flesh
I am the shepherd and you my flock
The lightning strike that splits the rock
For I am wrath- vindication
And the world my abattoir
Visions of war dreams of anger ectasy
A maelstorm of flame infernos of might
Lightning phallus crack of thunder roars
A lion in furious fight
Cleansing fire insatiable cleaving sword
The fall of the idols of flesh
The stellar winds beneath my wings
Are purest vengeance
The firestorms within my eyes
Black purest hate
Of blood unvanquished blasphemies
My will: one voice
With strike of tumult- aftermath
In withered flesh rejoice
For I am the inferno
And you the kindling you the fuel
And I am the vulture
Feasting on your idols of flesh
I am the shepherd and you my flock
The lightning strike that splits the rock
For I am wrath- vindication
And the world my abattoir
Орақ бала мен оның айқайын тасқа ұрыңыз
Мініп бара жатқанда аттың арқасын сындырыңыз
Қайнаған сулар, құмды әйнек қою үшін
Ал ананың омырауы тозып, шаң-тозаң болсын
Тілдер ауыздың ашылуынан кесіледі
Өйткені мен қаңырап бос қалдыруға бағыт беремін
Соған қарамастан, олар өздерінің арам денелеріне шынжырланған
Тек ескіргенді біл - олардың жалаңаштығын
Топырақты артқа итеріңіз, жеңімпазға олжа келеді
Өлімге еңбек ет
Гүлденген нәрсені ісініп, шірітіңіз
Сондай-ақ, аналық сәбиді құрсағынан жұлып ал
Соқырлар мен бейшара шіриді
Науқас пен алме жіберілді
Маған ауруыңызды, момыныңызды, бейшараңызды беріңіз
Өйткені мен иттер құлаған кезде оларды тепкілеймін
Өйткені мен тозақпын
Ал сіз отын жағып жатырсыз
Ал мен құзғынмын
Тән пұттарыңмен тойлау
Мен қойшымын, ал сен отарыммын
Жартасты жарып жіберетін найзағай
Өйткені мен қаһармын — ақтау
Ал әлем менің сою алаңым
Соғыс көріністері ашудың эктазиясын армандайды
Құдіретті алау дауыл
Найзағайдың күркіреуі
Қаһарлы шайқастағы арыстан
Тазартатын отқа тоймайтын қылыш
Тәтті пұттардың құлауы
Қанаттарымның астында жұлдызды жел соғады
Ең таза кек
Көз алдымда отты дауылдар
Қара таза жек көрушілік
Жеңілмейтін күпірліктен
Менің еркім: бір дауыс
Дүрбелеңнің ереуілімен
Құрғаған денеде қуаныңыз
Өйткені мен тозақпын
Ал сіз отын жағып жатырсыз
Ал мен құзғынмын
Тән пұттарыңмен тойлау
Мен қойшымын, ал сен отарыммын
Жартасты жарып жіберетін найзағай
Өйткені мен қаһармын — ақтау
Ал әлем менің сою алаңым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз