Төменде әннің мәтіні берілген A Puro Dolor , суретші - Angela Carrasco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Angela Carrasco
Perdona si te estoy llamando en este momento
Pero me hacia falta escuchar de nuevo
Aunque sea un instante tu respiración
Disculpa se que estoy violando
Nuestro juramento
Se que estas con alguien, que no es el momento
Pero hay algo urgente que decirte hoy
Estoy muriendo, muriendo por verte
Agonizando muy lento y muy fuerte
Vida, devuélveme mis fantasías
Mis ganas de vivir la vida
Devuélveme el aire
Cariño mio, sin ti yo me siento vació
Las tardes son un laberinto
Y las noches me saben
A puro dolor
Quisiera decirte que hoy estoy de maravilla
Que no me ha afectado lo de tu partida
Pero con un dedo no se tapa el sol
Estoy muriendo, muriendo por verte
Agonizando muy lento y muy fuerte
Vida, devuélveme mis fantasías
Mis ganas de vivir la vida
Devuélveme el aire
Cariño mio, sin ti yo me siento vació
Las tardes son un laberinto
Y las noches me saben
A puro dolor
Estoy muriendo
Agonizando a puro dolor
Vida, devuélveme mis fantasías
Mis ganas de vivir la vida
Devuélveme el aire
Cariño mio, sin ti yo me siento vació
Дәл қазір сізге қоңырау шалып жатсам кешіріңіз
Бірақ маған қайтадан тыңдау керек болды
Бір сәт болса да сіздің тынысыңыз
Кешіріңіз, мен бұзып жатқанымды білемін
Антымыз
Мен сенің біреумен жүргеніңді, оның уақыты емес екенін білемін
Бірақ бүгін сізге айтатын бір нәрсе бар
Мен сені көрсем деп өлемін
өте баяу және өте күшті өледі
Өмір, маған қиялдарымды қайтар
Менің өмір сүруге деген ұмтылысым
маған ауаны қайтар
Сүйіктім, сенсіз өзімді бос сезінемін
Түстен кейінгілер лабиринт
Ал түндер мені таниды
таза ауырсынуға
Мен бүгін керемет екенімді айтқым келеді
Сенің кетуің маған әсер еткен жоқ
Бірақ бір саусағыңызбен күнді жаппайсыз
Мен сені көрсем деп өлемін
өте баяу және өте күшті өледі
Өмір, маған қиялдарымды қайтар
Менің өмір сүруге деген ұмтылысым
маған ауаны қайтар
Сүйіктім, сенсіз өзімді бос сезінемін
Түстен кейінгілер лабиринт
Ал түндер мені таниды
таза ауырсынуға
Мен өліп тұрмын
ауырып өлу
Өмір, маған қиялдарымды қайтар
Менің өмір сүруге деген ұмтылысым
маған ауаны қайтар
Сүйіктім, сенсіз өзімді бос сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз