Writing on the Wall - Anekdoten
С переводом

Writing on the Wall - Anekdoten

  • Альбом: Until All the Ghosts Are Gone

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 9:03

Төменде әннің мәтіні берілген Writing on the Wall , суретші - Anekdoten аудармасымен

Ән мәтіні Writing on the Wall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Writing on the Wall

Anekdoten

Оригинальный текст

The writing’s on the wall

Babylon will not escape the fall

Knew we could not stay

Had to find a way to leave it all behind

Once we thought that we could have it all

Even thought we could make a deal with God

so we would never die

The water drops upon the rock

until the rock is gone

For every tick there is a tock,

for every right a wrong

The days turn into years

and we’re still waiting for wonders to appear

Oh Babylon, oh why?

The water drops upon the rock

until the rock is gone

For every tick there is a tock,

for every right a wrong

Перевод песни

Жазба қабырғада

Бабыл құлаудан құтыла алмайды

Біз қала алмайтынымызды білдік

Барлығын артта қалдырудың жолын табу керек болды

Бір кездері бәрі бізде болуы мүмкін деп  ойладық

Біз Құдаймен қарым-қатынас жасай алдық деп ойлады

сондықтан        ешқашан  өлмес едік

Су тастың үстіне түседі

тас жоқ болғанша

Әрбір белгі үшін белгі бар бар,

әрбір дұрыс үшін қате

Күндер жылдарға айналады

және біз әлі де ғажайыптардың пайда болуын күтудеміз

О Вавилон, о неге?

Су тастың үстіне түседі

тас жоқ болғанша

Әрбір белгі үшін белгі бар бар,

әрбір дұрыс үшін қате

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз