My Oldest Friend - Andrew Belle
С переводом

My Oldest Friend - Andrew Belle

Альбом
The Ladder
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297840

Төменде әннің мәтіні берілген My Oldest Friend , суретші - Andrew Belle аудармасымен

Ән мәтіні My Oldest Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Oldest Friend

Andrew Belle

Оригинальный текст

Don’t wanna sound ridiculous

But I think you know I’m sick of this

And I kinda think that we can bend, do you?

I’ll try to be a better friend to you

You know I miss you in my life

And I kinda think that I realize

That I was only lookin out for me Instead of gettin you the help you need

Who do you think you are?

Who do I think I am?

Barely listening to my oldest friend

I’ve given one, you’ve taken two

But this medicine has followed you

From the eastern coast and back again

So I tell you once but not again

That I only miss you in my life

And I hope you finally realize

That I’m only looking out for you

When I’m not afraid to see this through

Who do you think you are?

Who do I think I am?

Barely listening to my oldest friend

Don’t wanna sound ridiculous

But I think you know I’m sick of this

And I kinda think that we can bend, do you?

I’ll try to be a better friend to you

You know I miss you in my life

And I kinda think that I realize

That I was only lookin out for me Instead of gettin you the help you need

Перевод песни

Күлкілі болып көрінгіңіз келмейді

Бірақ менің ойымша, мен бұл туралы ауырып жатқанымды білесіз деп ойлаймын

Ал мен            біз                                                                                   деп  ойлаймын  |

Мен сізге жақсы дос болуға  тырысамын

Білесің бе, мен сені өмірімде сағындым

Мен түсіндім деп ойлаймын

Саған қажет көмекті алудың орнына, мен тек мені іздедім

Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?

Мен кіммін деп ойлаймын?

Менің ең ескі досымды әрең тыңдаймын

Мен біреуін бердім, сен екеуін алдың

Бірақ бұл дәрі сізге ерді

Шығыс жағалаудан және кері қарай

Мен бір рет айтамын, бірақ қайталамаймын

Өмірімде сені ғана сағындым

Ақырында түсінесіз деп үміттенемін

Мен сені ғана іздеймін

Мен мұны көруден қорықпаған кезде

Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?

Мен кіммін деп ойлаймын?

Менің ең ескі досымды әрең тыңдаймын

Күлкілі болып көрінгіңіз келмейді

Бірақ менің ойымша, мен бұл туралы ауырып жатқанымды білесіз деп ойлаймын

Ал мен            біз                                                                                   деп  ойлаймын  |

Мен сізге жақсы дос болуға  тырысамын

Білесің бе, мен сені өмірімде сағындым

Мен түсіндім деп ойлаймын

Саған қажет көмекті алудың орнына, мен тек мені іздедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз