To Love Like This Again - Andrew Austin

If I ever fall in love like this again

Please don’t tell me how it happens

Don’t go through the motions

Like we’re just drops in the oceans

Don’t try to tell me all your previous devotions

Unless you can let him go

If I ever fall in love like this again

We’ll make molehills out of mountains

We trust in our conscience

To not pull any punches

And We’ll ride our bikes down to late afternoon lunches

And we’ll try to take it slow

Of all these men he’s only one

Of all these men whose cold feet run

Of all these men who stand and face what went wrong

Who would wait like him to love like this again

If I go south and you go north

I get sick of all the back and forth

So I untie my horse and let them go

But he just stands there with a face full of blank stares

As if to tell me he’s not going anywhere

Unless he’s going with you

If I ever fall in love like this again

Please don’t wake me in the morning

Of all these men he’s only one

Of all these men whose cold feet run

Of all these men who stand and face what went wrong

Who would wait like him to love like this again

Егер мен бұдан былай ғашық болса

Өтінемін, бұл қалай болатынын айтпаңыз

Қозғалыстардан өтпеңіз

Біз мұхиттағы тамшылар сияқтымыз

Маған бұрынғы құлшылықтарыңызды  айтып   тырыспаңыз

Егер сіз оны жібере алмасаңыз

Егер мен бұдан былай ғашық болса

Біз таулардан төбешіктер жасаймыз

Біз ар-ожданымызға сенеміз

Ешқандай соққы жасамау үшін

Біз велосипедпен түстен кейінгі түскі асқа       мінеміз

Және біз оны баяу қабылдауға тырысамыз

Осы ерлердің ішінде ол біреу ғана

Аяғы салқындаған осы ерлердің бәрінен

Барлық осы ерлердің ішінде тұрып, қателікпен бетпе-бет келген

Оның тағы да осылай ғашық болғанын кім күтеді

Егер мен оңтүстікке барсам, сіз солтүстікке барасыз

Мен алды-артынан барлық ауырып бармын

Мен атымды шешіп, оларды жібердім

Бірақ ол жай ғана сол жерде тұр

Маған ол ешқайда кетпейтінін айтқысы келгендей

Ол сенімен бірге жүрмесе

Егер мен бұдан былай ғашық болса

Өтінемін, мені таңертең оятпа

Осы ерлердің ішінде ол біреу ғана

Аяғы салқындаған осы ерлердің бәрінен

Барлық осы ерлердің ішінде тұрып, қателікпен бетпе-бет келген

Оның тағы да осылай сүюін кім күтеді