Inside Out - Andrew Austin
С переводом

Inside Out - Andrew Austin

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201400

Төменде әннің мәтіні берілген Inside Out , суретші - Andrew Austin аудармасымен

Ән мәтіні Inside Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inside Out

Andrew Austin

Оригинальный текст

Bang Bang

The gun rang in my head again

The light it shines

Nobody sees it

Are bird circling over my head yet?

Their bitter pattern

It draws my halo

Here, you’re light as a ghost

But on my mind you weigh the most

Like a country at war

Trading towns and keeping score

I can see your head in the crowd

Like the sun through the clouds

You’re always turning me inside out

But it falls through the cracks in the glass

When you move it too fast

And the time it turns inside out

But the moral isn’t lost on me

I know I’ll never see

The light

Ding Dong

The wrong song in my brain again

I know who’ll be at the door

Spin Spin

End up right back where I begin

The record shatters

On the floor

There’s a love in my mind

It’s a different but familiar kind

There’s a kiss in the cup

Who’ll be there to pick it up?

I can see your head in the crowd

Like the sun through the clouds

You’re always turning me inside out

But it falls through the cracks in the glass

When you move it too fast

And the time it turns inside out

But the moral isn’t lost on me

I know I’ll never see

The light

BRIDGE:

If I was brave

If I was stronger

Would you hold the candle longer?

If I burnt it to the ground

If I fall do I make a sound?

If I hit you from the south

Would it all thou shut your mouth

For here who has the crown, in your head

It’s heavy now

(Instrumental)

Here’s, you’re light as a ghost

But on my mind you weigh the most

There’s a kiss in the cup

You’ll be there to pick it up

I can see your head in the crowd

Like the sun through the clouds

You’re always turning me inside out

But it falls through the cracks in the glass

When you move it too fast

And the time it turns inside out

But the moral isn’t lost on me

I know I’ll never see

The light

Перевод песни

Bang Bang

Мылтық тағы да басымда шырылдады

Жарқыраған жарық

Оны ешкім көрмейді

Менің басымда құстар айналып жүр ме?

Олардың ащы үлгісі

Ол менің ореолямды тартады

Міне, сіз елес сияқты жеңілсіз

Бірақ менің ойымда сіз көп нәрсені өлшеңіз

Соғыс    ел                                                                 

Сауда қалалары және ұпайларды сақтау

Мен басыңызды көпшіліктен көремін

Бұлттардың арасынан шыққан күн сияқты

Сіз мені әрқашан іштей                                                                                                                                            

Бірақ ол әйнектен жарылған жарықтардан түседі

Оны тым жылдам жылжытқанда

Оның  ішінара айналдыратын уақыты

Бірақ мораль мен үшін жоғалған жоқ

Мен ешқашан көрмейтінімді білемін

Жарық

Динг Донг

Тағы да миымда қате ән

Мен есік алдында кім болатынын білемін

Айналдыру

Мен бастаған жерден қайта аяқтаймын

Рекорд бұзылады

Еденде

Менің ойымда махаббат бар

Бұл басқаша, бірақ таныс түрі

Кеседе сүйіс бар

Оны алу үшін кім болмақ?

Мен басыңызды көпшіліктен көремін

Бұлттардың арасынан шыққан күн сияқты

Сіз мені әрқашан іштей                                                                                                                                            

Бірақ ол әйнектен жарылған жарықтардан түседі

Оны тым жылдам жылжытқанда

Оның  ішінара айналдыратын уақыты

Бірақ мораль мен үшін жоғалған жоқ

Мен ешқашан көрмейтінімді білемін

Жарық

КӨПІР:

Батыл болсам

Мен күштірек болсам

Сіз шамды ұзағырақ ұстайсыз ба?

Мен оны жерге өртеп жіберсем

Құлап қалсам, дыбыс шығарамын ба?

Мен сені оңтүстіктен ұрсам

Осының бәрін аузыңды жауып қояр ма едің

Өйткені, кімнің тәжі сіздің басыңызда

Қазір ауыр

(Аспаптық)

Міне, сіз елес сияқты жеңілсіз

Бірақ менің ойымда сіз көп нәрсені өлшеңіз

Кеседе сүйіс бар

Сіз оны алу үшін сонда боласыз

Мен басыңызды көпшіліктен көремін

Бұлттардың арасынан шыққан күн сияқты

Сіз мені әрқашан іштей                                                                                                                                            

Бірақ ол әйнектен жарылған жарықтардан түседі

Оны тым жылдам жылжытқанда

Оның  ішінара айналдыратын уақыты

Бірақ мораль мен үшін жоғалған жоқ

Мен ешқашан көрмейтінімді білемін

Жарық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз