Still My World - Andreas Johnson

Close your eyes, let the rhythm take you slowly through the night

Let the music play forever on and on

And your colors they will never be denied

You, You are the one

And still my world belongs to you

Still my world can wait

Still my world that’s what you do every night and day

May the stars forever shine on you and light the way

On mysterious roads and darkened landscapes

And in a while you don’t need me anymore

Well I, I want you to know

Still my world belongs to you

Still my world can wait

Still my world that’s what you do every night and day

Do do do do do …

Do do do do do …

Still my world belongs to you

Still my world can wait

Still my world that’s what you do, night and day

Close your eyes let the rhythm take you gently down the road

May the music stay forever in your soul

Көзіңізді жұмыңыз, ырғақ сізді түнде баяу алып жүрсін

Музыканы мәңгі ойнауға болсын

Және сіздің түстеріңіз ешқашан танылмайды

Сен, сен жалғызсың

Сонда да менің әлемім сізге  тиесілі

Менің әлем әлі де күте алады

Менің әлемім, сендер, сіз әр түнде және күнде жасайсыз

Сізге жұлдыздар мәңгі жарқырап, жолыңызды нұрландырсын

Жұмбақ жолдар мен қараңғы пейзаждарда

Және біраз уақыттан кейін маған бұдан былай қажет емес

Мен сенің білгеніңді қалаймын

Әлі де менің әлемім сізге  тиесілі

Менің әлем әлі де күте алады

Менің әлемім, сендер, сіз әр түнде және күнде жасайсыз

Жасаңыз, жасаңыз…

Жасаңыз, жасаңыз…

Әлі де менің әлемім сізге  тиесілі

Менің әлем әлі де күте алады

Күндіз-түні істейтін дүнием

Көзіңізді жұмыңыз, ырғақ сізді ақырын жолға түсірсін

Әуен жаныңда мәңгі сақталсын